冲突后调整的法文

• relèvement en période postconflictuelle
  phase de réinsertion après le conflit
  réinsertion au lendemain des conflits

• "冲"法文翻译    动 1.infuser~茶infuser du thé 2.laver à grande
• "冲突"法文翻译    名 conflit;choc武装~accrochage
• "突"法文翻译    动 s'élancer en avant;charger~破percer;enfoncer(les
• "后"法文翻译    副 1.arrière;derrière屋~derrière la maison.
• "调"法文翻译    动 1.muter;déplacer;affecter~任être transféré à un
• "调整"法文翻译    动 ajuster;rajuster;régler~价格rajuster les prix
• "整"法文翻译    形 1.tout;entier;complet;total~夜toute la nuit.
• "冲突后恢复" 法文翻译 :    relèvement postconflit
• "冲突后股" 法文翻译 :    unité situations post conflictuelles
• "冲突后重建" 法文翻译 :    reconstruction après un conflitreconstruction après les conflits
• "冲突后事务处" 法文翻译 :    service des situations post-conflictuelles
• "冲突后评估处" 法文翻译 :    groupe de l’évaluation des situations d’après-conflit
• "冲突后重建股" 法文翻译 :    unité situations post conflictuelles
• "冲突后建设和平" 法文翻译 :    consolidation de la paix après les conflits
• "冲突后紧急援助" 法文翻译 :    assistance d’urgence après un conflit
• "冲突后重建和发展" 法文翻译 :    reconstruction et développement après un conflit
• "冲突后重建基金" 法文翻译 :    fonds d’aide aux pays sortant d’un conflitfonds post-conflits
• "冲突后需要评估" 法文翻译 :    évaluation des besoins en situations postconflictuelles
• "冲突后建设和平分组" 法文翻译 :    sous-groupe de travail sur la consolidation de la paix après les conflits
• "冲突后建设和平活动清单" 法文翻译 :    inventaire des activités de consolidation de la paix après les conflits
• "冲突后重返社会咨商小组" 法文翻译 :    groupe de référence sur la réinsertion après les conflicts
• "冲突后需要评估手册" 法文翻译 :    manuel d’évaluation des besoins en situations postconflictuelles
• "联合国冲突后重建机制" 法文翻译 :    mécanisme des nations unies pour la reconstruction après les conflits
• "非洲冲突后重建政策框架" 法文翻译 :    cadre politique de reconstruction post-conflict en afrique
• "冲突后局势中的性别公正问题会议" 法文翻译 :    conférence sur la justice pour les femmes dans les situations d’après conflit

• Le rapport de 2010 du Département des affaires économiques et sociales sur la < < Reconstruction de l ' administration publique au lendemain d ' un conflit > > a contribué à ce processus.
  对这个进程作出的贡献包括经济和社会事务部2010年发表的报告，标题是 " 冲突后调整公共行政当局结构：挑战、实践和经验教训 " 。
• Le rapport de 2010 du Département des affaires économiques et sociales sur la < < Reconstruction de l ' administration publique au lendemain d ' un conflit > > a contribué à ce processus.
  对这个进程作出的贡献包括经济和社会事务部2010年发表的报告，标题是 " 冲突后调整公共行政当局结构：挑战、实践和经验教训 " 。
• Le rapport de 2010 du Département des affaires économiques et sociales sur la < < Reconstruction de l ' administration publique au lendemain d ' un conflit > > a contribué à ce processus.
  对这个进程作出的贡献包括经济和社会事务部2010年发表的报告，标题是 " 冲突后调整公共行政当局结构：挑战、实践和经验教训 " 。
• Le rapport de 2010 du Département des affaires économiques et sociales sur la < < Reconstruction de l ' administration publique au lendemain d ' un conflit > > a contribué à ce processus.
  对这个进程作出的贡献包括经济和社会事务部2010年发表的报告，标题是 " 冲突后调整公共行政当局结构：挑战、实践和经验教训 " 。

• 冲突后调整的阿拉伯语：إعادة التعمير بعد انتهاء النزاع;