关键区的法文

• zone-clé

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关键"法文翻译    名 clé;pivot问题的~clé du problème.
• "键"法文翻译    名 touche琴~les touches du piano 键 clef (=clé)
• "区"法文翻译    名
• "关键" 法文翻译 :    名clé;pivot问题的~clé du problème.
• "关键句" 法文翻译 :    phrases-clés
• "关键字" 法文翻译 :    mot-clé
• "关键帧" 法文翻译 :    image clé
• "关键格" 法文翻译 :    Image clé
• "关键点" 法文翻译 :    point pertinent
• "关键的" 法文翻译 :    critiquedécisif,ivefocal,e,auxclef,clé
• "关键种" 法文翻译 :    Espèce clé de voûte
• "关键词" 法文翻译 :    mots-clés
• "gxp 关键记录" 法文翻译 :    enregistrement critique des bonnes pratiques x
• "伪关键字" 法文翻译 :    pseudo-clé
• "关键举报人" 法文翻译 :    informateur principal
• "关键人物" 法文翻译 :    cerveau
• "关键公众组" 法文翻译 :    groupe critique de public
• "关键决断" 法文翻译 :    Key Resolve
• "关键地势" 法文翻译 :    position clé
• "关键性的" 法文翻译 :    crucial,e,aux
• "关键报告 (小說)" 法文翻译 :    Rapport minoritaire (nouvelle)
• "关键文件" 法文翻译 :    fichier critique
• "关键时刻" 法文翻译 :    moment critiqumoment crucialmoment cruciale
• "关键时刻 (电影)" 法文翻译 :    Frères du désert

• L ' équipe d ' évaluation a visité plusieurs capitales accueillant certains des principaux programmes régionaux.
  评价小组访问了一些关键区域方案的主办国首都。
• L ' Égypte s ' efforcera toujours d ' assurer la stabilité de cette région vitale du monde.
  埃及将始终致力于实现这一关键区域的稳定。
• Peut-être la distinction essentielle est-elle entre l ' intérêt public et les intérêts d ' une partie.
  也许关键区别在于公共利益与某一当事人利益的差别。
• Les taux de chômage demeurent élevés et, dans des régions clefs, la persistance de conflits armés compromet les perspectives de développement.
  在一些关键区域，失业率仍然很高，武装冲突损害了发展前景。
• L ' augmentation de la demande exige des améliorations au niveau de la production de ces aliments et des moyens logistiques dans les régions clefs.
  日益增长的需求要求改进即食食疗食品的生产和关键区域的物流能力。
• Ont été publiés par les Presses de l’UNU en 1995.
  在关于全球环境变化方面的关键区项目内,联合国大学出版社在1995年出版了3本书。
• Le débat a mis en relief les principales différences et les liens possibles entre les phénomènes de la traite des êtres humains et des disparitions forcées.
  在讨论期间，着重谈到了贩运人口现象与强迫失踪之间的关键区别和可能联系。
• Pour éviter toute confusion, il convient de souligner les principales différences entre ces deux procédures en termes d ' objectifs, de déroulement et de résultats possibles.
  为避免混淆，这些条例应当突出说明两种程序在目标、程序和可能的结果方面的关键区别。
• La consolidation des actions de sensibilisation et d ' éducation pour la promotion des consultations pré et post natales et l ' accouchement médicalement assisté qui ont ciblé les femmes notamment dans les zones prioritaires.
  加强对关键区域妇女产前检查、产后检查以及辅助分娩的动员和教育。

• 关键区的英语：key area