关于老有所能成功做法的国家间交流方案的法文

• programme d’échange entre pays concernant les bonnes pratiques en matière d’autonomisation des personnes âgées

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "老"法文翻译    形 1.vieux;âgé~农vieux paysan. 2.ancien~朋友vieil
• "有"法文翻译    动 1.avoir;posséder 2.il y a;exister这里边什么东西都没~.il
• "有所"法文翻译    quelque peu dans une certaine mesure assez
• "所"法文翻译    名 1.place;localité;endroit住~demeure;résidence
• "能"法文翻译    动 pouvoir;être capable你明天~去吗?peuxtu y aller
• "成"法文翻译    动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
• "成功"法文翻译    名 、 动 succès;réussite;réussir réussite succès
• "功"法文翻译    名 1.exploit;mérite;succès;service signalé rendu
• "做"法文翻译    动 1.faire~家务事faire du ménager.
• "做法"法文翻译    动 procédé;pratique
• "法"法文翻译    名 1.loi守~observer la loi;être respectueux des
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国家"法文翻译    名 pays;nation;etat
• "家"法文翻译    名 1.famille;ménage他~一共有四口人.il y a quatre
• "间"法文翻译    介entre;parmi劳资~entre le travail et le
• "交"法文翻译    动 1.donner de main à main;remettre;livrer~税payer
• "交流"法文翻译    动 échanger~经验échanger ses expériences 名
• "流"法文翻译    动 1.couler江水东~.le fleuve(yangtsé)court vers
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une

• Elle a organisé un programme multinational d ' échange consacré aux pratiques probantes d ' autonomisation des personnes âgées (Chiang Mai (Thaïlande) novembre 2003).
  亚太经社会组织了关于老有所能成功做法的国家间交流方案（2003年11月，泰国清迈）。

• 关于老有所能成功做法的国家间交流方案的俄语：межстрановая программа обмена передовой практикой в деле расширения возможностей для пожилых лиц
• 关于老有所能成功做法的国家间交流方案的阿拉伯语：برنامج التبادل المشترك بين الأقطار بشأن الممارسات الناجحة في مجال تمكين كبار السن;