关于战略稳定原则的联合声明的法文

• déclaration conjointe sur les principes régissant la stabilité stratégique

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "战"法文翻译    名 guerre;bataille;combat游击~guérilla. 动
• "战略"法文翻译    名 stratégie全球~stratégie globale.
• "战略稳定"法文翻译    stabilité stratégique
• "略"法文翻译    形 bref;simple简~simple;concis;bref;sommaire. 副 un
• "稳"法文翻译    形 1.stable;ferme;fixé站~se tenir fermement.
• "稳定"法文翻译    形 stable;fixé物价~.les prix sont stables. 动
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "原"法文翻译    形 primitif;origine;premier~始primitif.
• "原则"法文翻译    名 principe~上同意这个计划accepter ce plan en principe
• "则"法文翻译    名 1.norme;critère以身作~servir d'exemple;donner
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合声明"法文翻译    communiqué conjoint(ou : commun) déclaration
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "声明"法文翻译    动 déclarer;proclamer;annoncer庄严~déclarer
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.
• "关于在战略稳定贩卖进行合作的联合声明" 法文翻译 :    déclaration conjointe sur la coopération en matière de stabilité stratégique
• "关于今后核武器和空间武器及进一步加强战略稳定谈判的联合声明" 法文翻译 :    déclaration commune relative aux négociations futures sur les armes nucléaires et spatiales et la poursuite du renforcement de la stabilité stratégique
• "关于人道主义援助指导原则的联合声明" 法文翻译 :    déclaration conjointe sur les principes directeurs de l’aide humanitaire
• "印度和俄罗斯联邦关于战略问题的联合声明" 法文翻译 :    déclaration commune de la fédération de russie et de la république de l’inde sur les questions stratégiques

• Déclaration commune sur les principes de la stabilité stratégique
  《关于战略稳定原则的联合声明》
• Déclaration commune des Présidents de la Fédération de Russie et des États-Unis d ' Amérique sur les principes de la stabilité stratégique.
  《俄罗斯联邦总统和美利坚合众国总统关于战略稳定原则的联合声明》。
• Lors de leur rencontre à Moscou le 4 juin dernier, les Présidents Clinton et Poutine ont signé une déclaration commune sur les principes de la stabilité stratégique.
  在6月4日莫斯科高峰会议上，克林顿总统和普京总统签署了一项《关于战略稳定原则的联合声明》。
• La Déclaration commune sur les principes de la stabilité stratégique, adoptée à Moscou le 4 juin 2000, et la Déclaration commune sur la coopération en matière de stabilité stratégique, adoptée à Okinawa le 21 juillet 2000, constituent un bon point de départ pour avancer dans la voie de nouvelles réductions des arsenaux d ' armes nucléaires, de la préservation et du renforcement du Traité ABM, ainsi que de la solution des problèmes nouveaux qui battent en brèche la sécurité internationale.
  2000年6月4日于莫斯科通过的关于战略稳定原则的联合声明和2000年7月21日于冲绳通过的关于在战略稳定方面进行合作的联合声明为促进进一步裁减核武库、维护并加强《反弹道导弹条约》以及应付国际安全所面临的新挑战奠定了建设性的基础。

• 关于战略稳定原则的联合声明的英语：joint statement on principles of strategic stability
• 关于战略稳定原则的联合声明的俄语：совместное заявление о принципах стратегической стабильности
• 关于战略稳定原则的联合声明的阿拉伯语：البيان المشترك بشأن مبادئ الاستقرار الاستراتيجي;