关于全面禁止化学武器和生物武器的联合声明的法文

• déclaration conjointe relative à l’interdiction complète des armes chimiques et biologiques

• "关"法文翻译    动 1.fermer;clore~窗户fermer la fenêtre
• "关于"法文翻译    介sur,en ce qui concerne;quant à;à propos de;à
• "于"法文翻译    介 1.[synonyme de"在"]à;en;dans生~1920年être né en 19
• "全"法文翻译    形 1.tout;entier~国tout le pays. 2.complet货物很~avoir
• "全面"法文翻译    形 complet;global;d'ensemble~崩溃effondrement
• "全面禁止"法文翻译    interdiction pure et simple
• "全面禁止化学武器"法文翻译    interdiction totale et complète des armes
• "面"法文翻译    名 1.face;visage;figure~对~face à face;tête-à-tête.
• "禁"法文翻译    动 1.contraindre;retenir不~流下眼泪ne pouvoir retenir
• "禁止"法文翻译    动 défendre;interdire;prohiber~入内défense
• "止"法文翻译    动
• "化"法文翻译    动 1.changer 2.dépenser~钱不少dépenser beaucoup
• "化学"法文翻译    名 chimie应用~la chimie appliquée.
• "化学武器"法文翻译    arme chimique
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "武器"法文翻译    名 arme常规~armes conventionnelles.
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "生物"法文翻译    名 êtres vivants~化学biochimie. biote organismes
• "生物武器"法文翻译    arme biologique arme biologique
• "物"法文翻译    名 1.chose;objet废~rebut;déchet. 2.autrui;monde
• "武"法文翻译    形 1.militaire 2.relatif à(à propos de)l'art
• "武器"法文翻译    名 arme常规~armes conventionnelles.
• "器"法文翻译    名 1.ustensile;instrument;appareil;article
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合声明"法文翻译    communiqué conjoint(ou : commun) déclaration
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "声"法文翻译    名 1.son;voix;bruit雨~fouettement de la pluie.
• "声明"法文翻译    动 déclarer;proclamer;annoncer庄严~déclarer
• "明"法文翻译    形 1.lumineux;brillant~月lune claire.

• De même, nous les invitons à adhérer aux autres instruments internationaux tels que la Déclaration conjointe relative à l’interdiction complète des armes chimiques et biologiques (Accord de Mendoza), la Convention sur l’interdiction de la mise au point, de la fabrication, du stockage et de l’emploi des armes chimiques et sur leur destruction et la Convention sur l’interdiction des armes bactériologiques (biologiques) et toxiques et sur leur destruction.
  同样的,我们恳请遵守其他国际文书,例如《关于全面禁止化学武器和生物武器的联合声明》(《门多萨协议》)、《关于禁止发展、生产、储存和使用化学武器及销毁此种武器的公约》和《关于禁止细菌(生物)及毒素武器和销毁此种武器的公约》。

• 关于全面禁止化学武器和生物武器的联合声明的俄语：совместное заявление о полном запрещении химического и биологического оружия
• 关于全面禁止化学武器和生物武器的联合声明的阿拉伯语：الإعلان المشترك بشأن الحظر الكامل للأسلحة الكيميائية والبيولوجية;