共同体援助重建、发展和稳定方案的法文

• programme cards
  "programme d’aide communautaire à la reconstruction

• "共"法文翻译    动 faire en commun同甘苦,~患难partager la joie et la
• "共同"法文翻译    形 commun~关心的问题problème d'intérêt commun 副
• "共同体"法文翻译    名 communauté欧洲经济~la communauté économique
• "同"法文翻译    形
• "体"法文翻译    名 1.corps;partie du corps~高taille.
• "援"法文翻译    动 1.tirer par la main;saisir攀~(缘)grimper sur
• "援助"法文翻译    动 aider;secourir;assister 名
• "助"法文翻译    动 aider;assister;seconder互~s'entraider.
• "重"法文翻译    副 de nouveau;une seconde fois;plusieurs
• "重建"法文翻译    restitution rétablissement réfection relèvement
• "建"法文翻译    动 1.bâtir;construire;édifier~电站construire une
• "发"法文翻译    动 1.envoyer;expédier;distribuer;émettre~电报envoyer
• "发展"法文翻译    动 1.développer;étendre;accroître~大好 形 势répandre
• "展"法文翻译    动 1.déployer;ouvrir;dérouler;déplier~翅高飞ouvrir
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "稳"法文翻译    形 1.stable;ferme;fixé站~se tenir fermement.
• "稳定"法文翻译    形 stable;fixé物价~.les prix sont stables. 动
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.
• "方"法文翻译    形 carré~桌table carrée 名 1.direction东~l'est.
• "方案"法文翻译    名 plan;projet;programme提出初步~présenter un plan
• "案"法文翻译    名 1.affaire;procès;cas破~percer à jour une
• "欧洲共同体援助种族隔离受害者特别方案" 法文翻译 :    programme spécial d’assistance aux victimes de l’apartheid
• "发展和重建理事会" 法文翻译 :    conseil du développement et de la reconstruction
• "黎巴嫩发展和重建理事会" 法文翻译 :    conseil libanais du développement et de la reconstruction
• "发展援助方案" 法文翻译 :    programme d’assistance en matière de développement

• CARDS Aide communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation
  CARDS 共同体援助重建、发展和稳定方案
• CARDS Aide communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation
  CARDS 共同体援助重建、发展和稳定方案
• À la reconstruction, et à la stabilisation - aide à la réglementation et à la promotion du commerce
  共同体援助重建、发展和稳定方案 -- -- 阿尔巴尼亚支持贸易管制和贸易促进
• Programme d ' aide communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation - aide à la réglementation et à la promotion du commerce
  共同体援助重建、发展和稳定方案 -- -- 阿尔巴尼亚支持贸易管制和贸易促进
• Programme d ' aide communautaire à la reconstruction, au développement et à la stabilisation - aide à la réglementation et à la promotion du commerce en Albanie
  共同体援助重建、发展和稳定方案 -- -- 阿尔巴尼亚支持贸易管制和贸易促进
• Les moyens techniques essentiels fournis au programme CARDS (Assistance communautaire pour la reconstruction, le développement et la stabilisation) sont devenus opérationnels durant la période à l ' examen.
  在本报告所述期间，通过共同体援助重建、发展和稳定方案提供的基本技术能力已投入使用。
• Programme d ' aide de la CE à la reconstruction, au développement et à la stabilisation pour déminer complètement l ' Albanie d ' ici à la fin de 2006
  欧共体关于到2006年底使阿尔巴尼亚成为无雷患国家的共同体援助重建、发展和稳定方案信托基金
• Programme d ' aide de la CEE à la reconstruction, au développement et à la stabilisation pour déminer complètement l ' Albanie d ' ici à la fin de 2006
  欧共体关于到2006年底使阿尔巴尼亚成为无雷患国家的共同体援助重建、发展和稳定方案信托基金
• Programme d ' aide de la CE à la reconstruction, au développement et à la stabilisation en vue de déminer complètement l ' Albanie au plus tard à la fin de 2006
  欧共体关于到2006年底使阿尔巴尼亚成为无雷患国家的共同体援助重建、发展和稳定方案信托基金

• 共同体援助重建、发展和稳定方案的俄语："программа сообщества по оказанию помощи в целях восстановления
• 共同体援助重建、发展和稳定方案的阿拉伯语：برنامج الجماعة لتقديم المساعدة من أجل التعمير والتنمية وتثبيت الاستقرار;