公分母的法文

发音:

用"公分母"造句公分母 en Francais

法文翻译手机版

dénominateur commun

"公"法文翻译名 affaires officielles;administration
"公分"法文翻译名 1.centimètre(cm) 2.gramme(g)
"分"法文翻译动 1.diviser;séparer;partager剧~三场演出.la pièce se
"分母"法文翻译 dénominateur
"母"法文翻译名 1.mère 2.parente d'une génération
"最小公分母" 法文翻译 : le plus petit dénominateur commun (p.p.d.c.)
"分母" 法文翻译 : dénominateur
"公分" 法文翻译 : 名1.centimètre(cm)2.gramme(g)
"偏分母" 法文翻译 : dénominateur partiel
"异分母" 法文翻译 : dénominateurs différents
"异分母分数" 法文翻译 : fractions à dénominateurs différents
"有理化分母" 法文翻译 : dénominateur rationalisé
"21公分線" 法文翻译 : Raie à 21 centimètres
"秒速5公分" 法文翻译 : 5 centimètres par seconde
"10公分40年式喷煙者" 法文翻译 : 10 cm Nebelwerfer 40
"21公分42年式喷煙者" 法文翻译 : 21 cm Nebelwerfer 42
"公克每立方公分" 法文翻译 : Gramme par centimètre cube
"刻度为公分的软尺" 法文翻译 : centimètre
"十年式12公分高射砲" 法文翻译 : Canon antiaérien Type 10 de 120 mm
"公函" 法文翻译 : 名message officiel;lettre officielle
"公切线" 法文翻译 : tangente commune
"公准" 法文翻译 : postulat
"公则若县" 法文翻译 : District de Kông Chro
"公决" 法文翻译 : référendum
"公判" 法文翻译 : opinion publiqueopinion
"公关人员" 法文翻译 : relationniste

例句与用法

Quel est le dénominateur commun de 8 sur 64 ?
...64分之8 它们的公分母是多少
Pour cette raison, il entendait résumer le " plus grand dénominateur commun " .
为此原因，他将就 " 最大公分母 " 作一个概要说明。
La démarche fondée sur le plus petit dénominateur commun ne nous permettra pas non plus d ' atteindre tous les objectifs poursuivis.
" 最小公分母 " 方式也不会导致实现我们所要求的一切。
Il y aurait alors un risque de paralysie car c ' est alors le plus petit dénominateur commun qui s ' appliquerait.
这可能是打破僵局的一种手段，因为将适用 " 最小公分母 " 。
Derrière ces différentes formes de coopération internationale, il convient de rechercher s ' il existe un dénominateur commun dans la notion même de coopération.
在这些不同形式的国际合作背后，应研究合作概念本身是否有一个公分母。
À notre avis, il serait réaliste de nous orienter vers une démarche par étapes, en commençant par le plus petit dénominateur commun.
我们认为，一个求实的评估将引导我们采取一个渐进方针，从最小公分母开始。
Il est difficile de trouver un dénominateur commun à ce niveau pour l ' ensemble des systèmes nationaux, complexes et divers, de publication d ' informations par les entreprises.
要为所有多种多样而且复杂的国家公司报告制度找出国际公分母是一大挑战。
Chacun a une perspective différente. En fait, le rapport ne peut contenir que le plus petit dénominateur commun - ce sur quoi les 15 peuvent se mettre d ' accord.
实际上，报告只能有最小公分母 -- -- 即15个理事国能够达成的一致。
L ' harmonisation ne doit donc pas simplement se traduire par une réduction des indemnités au plus petit dénominateur commun, ce qui risquerait d ' avoir des conséquences imprévues.
因此，统一的结果不能只是减少给最小公分母的津贴，这可能会带来非预期的后果。
Premièrement, un traité sur le commerce des armes devrait prévoir des critères solides et rigoureux en matière de contrôle des exportations plutôt que choisir le plus petit dénominateur commun.
第一，武器贸易条约对出口管制应当选取强有力的高标准，而不应采取 " 最小公分母 " 办法。