像牛一般喘粗气的法文

• souffler comme un bœuf

• "像"法文翻译    名 1.portrait;statue画~portrait. 2.image 动
• "牛"法文翻译    名 bœuf母~vache.
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一般"法文翻译    1.même...que;comme;aussi...que他们俩~高.tous les deux
• "般"法文翻译    名 sorte;catégorie;espèce;manière;genre百~toutes
• "喘"法文翻译    动 respirer avec peine;haleter;être
• "喘粗气"法文翻译    haleter
• "粗"法文翻译    形 1.gros;de grand diamètre~绳une grosse corde
• "气"法文翻译    名 1.air;air frais大~层atmosphère. 2.gaz煤~gaz.
• "像牛一般笨重" 法文翻译 :    avoir la pesanteur d'un bœuf
• "喘粗气" 法文翻译 :    haleter
• "粗气符" 法文翻译 :    Esprit rude
• "一般" 法文翻译 :    1.même...que;comme;aussi...que他们俩~高.tous les deux sont de même taille.2.général;ordinaire;commun~说来généralement parlant;en général.
• "九牛一毛" 法文翻译 :    un poil pour neuf(beaucoup de)bœufs;une goutte d'eau dans la mer;une chose(ou : qualité)négligeable,insignifiant
• "粗声粗气" 法文翻译 :    d'une voix rauque;avec une grosse voix;d'un ton bourr
• "粗里粗气" 法文翻译 :    rêche;rugueux;rude grossie
• "一般化" 法文翻译 :    名généralisation~谈问题parler en termes généraux
• "一般地" 法文翻译 :    d'une façon généraled'une manlère générale
• "一般性" 法文翻译 :    généraliséegénéraliséesgénéralisésgénéralisèrentgénéralisâmesgénéralisagénéraliségénéralisai
• "一般的" 法文翻译 :    universel,lecommun,e
• "红牛一级方程式车型" 法文翻译 :    Modèle de Formule 1 Red Bull Racing
• "一般亲卫队" 法文翻译 :    Allgemeine SS
• "一般人事费" 法文翻译 :    dépenses communes de personnel
• "一般位置" 法文翻译 :    Position générale
• "一般供应科" 法文翻译 :    section de l’approvisionnement général