偏狭的法文

法文翻译手机版

Son minuscule cerveau a été calcifié par l'intolérance.
他那小小的脑子已经被偏狭的观念所僵化
Bien sûr, être monolingue encourage l ' isolement et non l ' unité.
当然，使用单一语言助长偏狭而非团结。
Nos aspirations nationales ne sont cependant pas particularistes.
不过，我们的国家志向不是偏狭的。
Un tel comportement est moralisateur, hypocrite et intolérant.
这样的行为是伪善的、虚伪的、偏狭的。
Intolérance, méfiance et suspicion règnent entre les communautés et les peuples.
社区和各民族之间普遍存在偏狭、不信任和猜疑。
Les écoles de ce type, ont un esprit de clocher, une culture du secret et de l'auto-préservation.
类似这样的学校，会有一种保密和自卫的偏狭性格
Le régime iranien extrémiste et ses sbires terroristes ont en commun une vue insulaire du monde.
极端主义的伊朗政权及其恐怖主义代理人都有偏狭的世界观。
Les groupes de surveillance des médias ont dit de ces bulletins... qu'ils avaient le pire parti pris de droite à la télévision.
每个主流媒体都认为这个新闻节目是最偏狭右翼的节目
Une autre discrimination insupportable est celle qui se rattache au racisme et à l ' intolérance raciale.
另一种无法容忍的歧视形式就是与种族主义和种族偏狭有关的歧视。