偏斜的法文

• déviation
  déflexion
  dévier
  dérailler

• "偏"法文翻译    动 pencher;s'incliner;être
• "斜"法文翻译    形 incliné;penché;oblique;de travers;de
• "不偏斜" 法文翻译 :    neutreimpartialdésintéresséjuste
• "使偏斜" 法文翻译 :    dévier
• "偏斜度" 法文翻译 :    dissymétrie
• "偏斜的" 法文翻译 :    dévié,e
• "偏斜角" 法文翻译 :    premier angle de déviation
• "使脊柱偏斜" 法文翻译 :    dévier la colonne vertébrale
• "子宫偏斜" 法文翻译 :    utérus en déviation
• "立体偏斜" 法文翻译 :    stéréodéviation
• "脊柱偏斜" 法文翻译 :    déviation de la colonne vertébrale
• "推力轴线偏斜" 法文翻译 :    désalignement de la poussée
• "偏摩尔数" 法文翻译 :    quantité molaire partielle
• "偏振面" 法文翻译 :    plan de polarisation
• "偏振计" 法文翻译 :    Polarimètre
• "偏振片" 法文翻译 :    Polariseur
• "偏振测量" 法文翻译 :    Polarimétrie
• "偏方" 法文翻译 :    名recette empirique;remède de bonne femmerecette (de bonnes femmes?, empirique)

• Toutefois, les données sont , parait-il, faussées en termes de facteurs géographiques, ethniques et économiques.
  但报告的数据因地理、种族和经济因素而有所偏斜。
• Une faiblesse de la classification basique par "vote majoritaire" apparaît quand la distribution de classe est asymétrique.
  “多数表决”分类会在类别分布偏斜时出现缺陷。
• Une autre façon de s'affranchir de cette asymétrie se fait par abstraction dans la représentation des données.
  另一种克服偏斜的方式是通过数据表示形式的抽象。
• Cette équation est douteuse sur le plan juridique et biaisée sur le plan moral.
  这种错误的平衡，在法律上是可疑的，在道德上是偏斜的。
• Cela peut avoir faussé l ' indice composite global se rapportant au traitement et à la réadaptation pour ces sous-régions.
  这可能会使这些分区域的治疗和康复复合指标发生偏斜。
• Dans quelle mesure l ' égalité peut-elle être assurée dans un système de pouvoir économique et militaire déséquilibré?
  在一个偏斜的经济和军事实力制度中，能够在何种程度上实现平等？
• On a observé ces dernières années une tendance à la baisse de cette < < distorsion tarifaire > > frappant les pays en développement.
  对发展中国家的这种 " 关税偏斜 " 近年呈下降趋势。
• Quand le satellite sur Mars tirait à gauche, j'ai pratiqué un alignement à 100 millions de km de distance.
  那次火星探险车开始往左偏斜时 我在6200万米外 运行了前端符合架构模式
• Étant toutefois quelque peu asymétriques et fragiles, ces excellents résultats n ' ont pas été porteurs de progrès structurels.
  不过，这一强劲绩效相对偏斜和脆弱，因此不能作为结构性进展的突破口。

• 偏斜的泰文
• 偏斜的英语：deflection; skewness; deviation; crab; oblique; slant; tilting; avertence; turn; incline; sway; bend; tilt
• 偏斜的日语：ゆがむ.偏る. 他的鼻子和眼睛都有些偏斜／彼は鼻も目も少しゆがんでいる.
• 偏斜的韩语：[동사] 비뚤어지다. 기울다.
• 偏斜的俄语：pinyin:piānxié 1) косой, покосившийся; накреняться 2) крен, отклонение; наклонение; склонение
• 偏斜的阿拉伯语：انحدر; انحرف; انحنى; انسحب; اِنْحدر; حدر; رحل; فر; قنع; لوى; مال; مال الى; نزع إلى; هرب;
• 偏斜的印尼文：beralun; memiringkan; mencondongkan; mengalun; menganggut; menumpukan; menundukkan; menyendeng; menyendengkan; menyengetkan; menyerong;
• 偏斜什么意思：piānxié (1) [deflection]∶从直线或指定路线偏转;尤指子弹对其瞄准方向的偏离 (2) [askew]∶歪斜;不正 他的鼻子和眼都有些偏斜 (3) [improper;dishonourable]∶不端正 女行无偏斜,何意致不厚。――《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》