假扮的法文

法文翻译手机版

"假"法文翻译形
"扮"法文翻译动 1.jouer le rôle de他在戏里~一位老渔翁.il joue le rôle
"假执行之判决" 法文翻译 : jugement exécutoire par provision
"假执行" 法文翻译 : exécution provisoire
"假报告" 法文翻译 : contrefaçon
"假扣押" 法文翻译 : saisie conservatoire
"假报警" 法文翻译 : Swatting
"假托" 法文翻译 : 动1.prétexter他~家里有事,站起来就走了.il s'est levé et s'en est allé en prétextant que quelque chose l'attendait à la maison.2.faire qch au nom d'une autre personne3.au moyen de;par l'intermédiaire de
"假招子" 法文翻译 : donner des airsprendre des airs
"假手参属" 法文翻译 : gymnadeniopsis
"假掌袋貂属" 法文翻译 : Pseudocheirus

Tu es un Indien de pacotille. C'est bien ça ?
你不过是假扮的印第安人对不对？
Pour le père de l'espace qui s'est fichu de moi !
这一击是因为你假扮太空爸爸耍我!
J'ai posé comme un attaché Russe à l'ambassade de Varsovie.
我假扮一个俄罗斯联络人在华沙大使馆
Je me ferai passer pour un ingénieur frustré employé dans votre écurie.
我会假扮成你的一个闹情绪的工程师
T'as qu'à faire comme si tu étais le premier ministre?
我们为什么不假扮首相厚脸皮?
Personne n'affiche une photo de soi avec sa sœur.
没人会把照片他的妹妹假扮她的。
Mais c'est vous qui m'avez accosté et fait passer pour votre mari.
但是是你抓住我把我假扮成你的丈夫
Lci, j'exécutais un hold-up sous les traits du commissaire Juve.
在这个地方我假扮成瑞夫警长抢劫了一回
Se faire passer pour un agent fédéral, c'est très grave.
你假扮政府工作人员，这是重罪！