促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定的法文

• accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en amérique latine

• "促"法文翻译    动 urger;encourager;contribuer à;activer 形
• "促进"法文翻译    动 promouvoir;favoriser;accélérer~贸易promouvoir les
• "进"法文翻译    动 1.avancer;aller en avant;progresser不~则退.qui
• "拉"法文翻译    动 1.tirer;remorquer使劲~,我来推.tirez-le avec force,et
• "拉丁"法文翻译    néolatine latin latin roman néolatin
• "拉丁美洲"法文翻译    l'amérique latine
• "拉丁美洲和加勒比"法文翻译    amérique latine et caraïbes
• "丁"法文翻译    名 1.homme壮~homme valide(apte au service
• "美"法文翻译    形 1.joli;beau;gracieux;élégant
• "美洲"法文翻译    amérique amérique
• "洲"法文翻译    名 continent
• "和"法文翻译    形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
• "加"法文翻译    动 1.additionner;plus二~三等于五.deux plus trois font
• "加勒比"法文翻译    mer des antilles caraïbes caribbean mer des
• "勒"法文翻译    动 étrangler;resserrer 勒 动 1.tirer en
• "勒比"法文翻译    Le Buis
• "比"法文翻译    动 1.comparer~得上comparer favorablement avec;être
• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "科"法文翻译    名 1.branches de science ou spécialités
• "科学"法文翻译    名 science;sciences~工作者travailleurs
• "学"法文翻译    动 1.étudier;apprendre~文化apprendre à lire et à
• "技"法文翻译    名
• "技术"法文翻译    名 technique;art;adresse professionnelle;habileté
• "术"法文翻译    名 1.art;technique美~beaux-arts.
• "区"法文翻译    名
• "区域"法文翻译    名 lieu;zone;région champs province
• "区域合作协定"法文翻译    accord régional de coopération
• "域"法文翻译    名
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "合作"法文翻译    动 coopérer;collaborer;travailler
• "合作协定"法文翻译    accord de coopération accords de coopération
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协定"法文翻译    名 accord;convention贸易~accord commercial
• "定"法文翻译    动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan.

• Accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes.
  《促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定》。
• Elle réitère le soutien de son gouvernement à l ' Accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine (ARCAL).
  她重申玻利维亚政府支持 " 促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定 " （ARCAL）。
• Elle réitère le soutien de son gouvernement à l ' Accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine (ARCAL).
  她重申玻利维亚政府支持 " 促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定 " （ARCAL）。
• Elle réitère le soutien de son gouvernement à l ' Accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine (ARCAL).
  她重申玻利维亚政府支持 " 促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定 " （ARCAL）。
• Elle réitère le soutien de son gouvernement à l ' Accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine (ARCAL).
  她重申玻利维亚政府支持 " 促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定 " （ARCAL）。
• L ' Accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes (ARCAL) a été signé le 25 septembre 1989.
  《促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定》。 1989年9月25日，乌拉圭签署该公约。
• Les quatre premières réunions de l ' ARCAL se sont déroulées à Cuba, en sa qualité de pays chef de file de ces projets.
  《促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定》前四个会议是在古巴举行的，古巴是此类项目的牵头国。
• Notre pays a bénéficié de la coopération technique et financière de l ' AIEA grâce à l ' Accord régional de coopération pour la promotion des sciences et techniques nucléaires en Amérique latine.
  我国受益于原子能机构通过《促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定》所提供的技术和财政合作。
• Cuba se réjouit à l ' idée que le quinzième anniversaire du Forum sera célébré l ' an prochain sous sa présidence.
  古巴感到高兴的是，古巴明年担任主席期间，我们将庆祝《促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定》签署十五周年。
• Cuba a participé à 20 projets de l ' ARCAL, honorant ainsi 100 % des engagements contractés au sein de ce programme.
  我们参加了20个《促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定》项目，百分之百地履行了古巴在该方案之下作出的承诺。

• 促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定的俄语：соглашение о региональном сотрудничестве по развитию ядерных научных исследований и технологий в регионе латинской америке и карибского ьассейна
• 促进拉丁美洲和加勒比核科学技术区域合作协定的阿拉伯语：اتفاق التعاون الإقليمي لتعزيز العلم والتكنولوجيا النوويين في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي;