使融合的法文

发音:

用"使融合"造句使融合 en Francais

法文翻译手机版

fusionner

"使"法文翻译动 1.envoyer~人去收集经济信息envoyer qn recueillir des
"融"法文翻译动 1.fondre;se décongeler
"融合"法文翻译动 fusionner;amalgamer铜与锡的~la fusion du cuivre et
"合"法文翻译动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
"使融合nv" 法文翻译 : fondre
"融合" 法文翻译 : 动fusionner;amalgamer铜与锡的~la fusion du cuivre et de l'étain
"使融化" 法文翻译 : fondredégeler
"假融合" 法文翻译 : pseudo-mixie
"内融合" 法文翻译 : endomixie
"冷融合" 法文翻译 : fusion froide
"核融合" 法文翻译 : fusion nucléairefusion
"三网融合" 法文翻译 : Triple play (télécommunications)
"两性融合" 法文翻译 : amphimixie
"两性融合的" 法文翻译 : amphimictique
"低温核融合" 法文翻译 : fusion froide
"使颜色融合" 法文翻译 : fondre les couleurs
"基因融合" 法文翻译 : fusion de gènes
"复制融合" 法文翻译 : fusion transcriptionnelle
"快速融合" 法文翻译 : fast fusion
"无融合生殖" 法文翻译 : apomixie
"核子融合" 法文翻译 : fusion nucléairefusion
"磁局限融合" 法文翻译 : Fusion par confinement magnétique
"社会融合" 法文翻译 : réinsertion sociale
"社会融合处" 法文翻译 : service de l’intégration sociale
"细胞融合" 法文翻译 : Fusion cellulaire

例句与用法

Ce programme de développement fournit les principes de base d ' un processus d ' intégration bénéfique à chaque pays, dans la mesure où il traite du développement des sociétés.
这一发展纲领提供了一个可以使融合过程为各国带来实惠的政策框架，因为它涉及各个社会的发展。
Le Comité réaffirme qu ' une définition si étroite risque de limiter la portée du programme national d ' intégration et tend à transformer la politique d ' intégration en une politique d ' assimilation.
委员会重申，狭隘的定义可能限制国家融合方案的范围，并使融合政策变为一种同化政策。
Le Médiateur fédéral pour les handicapés préconise d ' étendre la formation en cours d ' emploi et de mieux sensibiliser les futurs enseignants à la question afin que les cours intégrés soient considérés comme une pratique courante par tout le personnel enseignant.
联邦残疾监察员要求扩大在职培训，并提高未来教师们的认识，以使融合课程成为所有教育工作者的本职工作。
Ces tendances sont révélatrices d ' un enfermement qui découle du conflit entre les vieilles identités nationales et des sociétés de plus en plus multiculturelles, déterminant dans la conception dominante d ' intégration-assimilation négatrice de l ' existence même de valeurs et de mémoires spécifiques des minorités nationales et des immigrés et, par là même, exclusive de leur contribution au système de valeurs, à l ' histoire et à l ' identité nationale des pays d ' accueil.
这些趋势反映出由于旧的民族身份认同与日益多元化社会之间冲突而产生的独立主义，使融合 - 同化成为主导观念，这种观念否认少数民族和移民的特定价值观和记忆，从而拒绝他们参与构建接收国的价值观体系、历史和民族特性。