作好干旱准备的法文

• prévention des situations de sécheresse

• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "好"法文翻译    形 1.bon;excellent~天气beau temps. 2.être en bonne
• "干"法文翻译    名 1.tronc;tige;partie principale d'un
• "干旱"法文翻译    形 aride;sec
• "旱"法文翻译    名 1.sécheresse;manque de pluie;aridité抗~lutte
• "准"法文翻译    名 critère;norme高标~degré élevé;strict critère. 形
• "准备"法文翻译    动 1.préparer;s'apprêter à~发言稿préparer le texte
• "备"法文翻译    动 1.se munir de;avoir德才兼~combiner la conscience
• "为…作好准备" 法文翻译 :    prêt pourprête pour
• "作好射击准备" 法文翻译 :    ordre de tir
• "干旱" 法文翻译 :    形aride;sec
• "准备" 法文翻译 :    动1.préparer;s'apprêter à~发言稿préparer le texte d'un discours(d'une conférence).2.avoir l'intention de;projeter;se proposer我~明年春天到乡下走一趟.je projette d'aller faire un voyage à la campagne au printemps prochain.apprêter
• "准备…" 法文翻译 :    diaposé,e
• "干旱土" 法文翻译 :    xérosolsol brun subaride
• "干旱带" 法文翻译 :    zone sèchezone ariderégion sèche
• "干旱的" 法文翻译 :    xérique
• "作准备" 法文翻译 :    pourvoirassurerfournir
• "准备供" 法文翻译 :    destiner
• "准备好" 法文翻译 :    apprêter
• "准备的" 法文翻译 :    parépréparatoire
• "准备给" 法文翻译 :    destiner
• "有准备" 法文翻译 :    disposer
• "重准备" 法文翻译 :    repréparation
• "半干旱区" 法文翻译 :    zone semi-aride
• "半干旱地区" 法文翻译 :    zone semi-aride

• Engage l ' Organisation des Nations Unies et la communauté internationale à aider à renforcer encore les moyens existants dans la région pour assurer une gestion et un assainissement durables des ressources en eau et à répondre avec générosité aux besoins créés par la sécheresse qui sévit en Afrique australe, en apportant leur soutien aux stratégies de prévention et de gestion de la sécheresse ;
  吁请联合国和国际社会进一步协助提高该区域在可持续水资源和清洁卫生方面的能力，并对南部非洲的旱灾作出慷慨反应，支持该区域作好干旱准备和制定管理战略；
• Engage l ' Organisation des Nations Unies et la communauté internationale à aider à renforcer les moyens existant dans la région pour assurer une gestion durable des ressources en eau et à répondre avec générosité aux besoins créés par la sécheresse qui sévit en Afrique australe, afin d ' éviter que la région ne soit frappée par la famine, en appuyant les stratégies de prévention et de gestion de la sécheresse, et notamment en renforçant la capacité de la région en matière de prévention, de surveillance, d ' alerte rapide et d ' intervention;
  呼吁联合国和国际社会协助加强该区域水资源的可持续管理能力,并对南部非洲的旱情作出慷慨反应,特别是通过加强其减少旱情、旱情监测、早期预报和干旱防备,支助该区域作好干旱准备和实施管理战略,以期防止区域出现饥荒;

• 作好干旱准备的英语：drought preparedness
• 作好干旱准备的俄语：готовность к засухам
• 作好干旱准备的阿拉伯语：التأهب للجفاف;