但愿的法文
发音:
"但愿"的汉语解释用"但愿"造句但愿 en Francais
法文翻译
手机版
- si seulement;j'espère que~他能及时赶到.si seulement il pouvait arriver à temps!
- "但"法文翻译 连mais;pourtant;cependant
- "愿"法文翻译 名 1.désir;vœu如~以偿voir son vœu exaucé;son désir
- "但愿不…" 法文翻译 : à dieu ne plaise que
- "但愿如此" 法文翻译 : j'espère que c'est vrai
- "但巴德县" 法文翻译 : District de Dhanbad
- "但尼丁铁路" 法文翻译 : Dunedin Railways
- "但尼丁车站" 法文翻译 : Gare de Dunedin
- "但尼丁 (消歧义)" 法文翻译 : Dunedin (homonymie)
- "但支派" 法文翻译 : Tribu de Dan
- "但尼丁" 法文翻译 : dunedin
- "但是" 法文翻译 : 连mais;pourtant;cependant
例句与用法
- Espérons que vous serez bientôt dehors pour relever le défi
（但愿你尽快出来与天下群雄争锋） - J'espère que tu as faim. J'ai fait trop de pancakes.
我但愿你饿了 我做了太多的煎饼了 - Si seulement on pouvait parler aux oni, mais c'est impossible.
但愿能跟鬼兽谈谈 但这是不可能的 - Et j'espère qu'il a saigné lentement et a beaucoup souffert.
但愿他的血慢慢流尽 死得痛苦不堪 - Où je mendierais avant que la guerre ne me parvienne.
但愿吧 希望我到战场时战争还未结束 - Bien sûr, vous ne voulez pas de moi avec vous?
但愿如此 Is too much! - Ce n'est pas beaucoup. 2 500. Je n'ai pas plus.
不多，两千五百美金 但愿能多给一点 - Ce n'est pas beaucoup. 2 500. Je n'ai pas plus.
不多，两千五百美金 但愿能多给一点 - Tu ferais mieux, sinon je te fais avaler ton râtelier.
但愿如此 否则的话， 你会生不如死 - J'aimerais pouvoir te ramener à la maison, tu me manques.
但愿我能带你回家,亲爱的,我好想你
其他语种
- 但愿的泰文
- 但愿的英语：if only; i wish 短语和例子
- 但愿的日语：願わくは…であってほしい. 但愿天气赶快放晴 fàngqíng ／早く晴れてほしいものだ. 但愿如此／そうあってくれればいい（のだが）.
- 但愿的韩语：단지[오로지] …을 원하다. 但愿始此; 오로지 그러기를 바라다 但愿天气赶快放晴; 오로지 날씨가 빨리 개기를 바라다
- 但愿的俄语：[dànyuàn] хотелось бы; только бы 但愿如此 [dànyuàn rúcǐ] — хотелось бы, чтобы было именно так; будем надеяться, что так и будет
- 但愿的阿拉伯语：أَمَلَ; تَمَنَّى; رَجَا; لَيْتَ; يَأْمَلُ; يَتَمَنَّى; يَرْجُو;
- 但愿的印尼文：harapan; keinginan; menghendaki; mengingini; semoga-moga;
- 但愿什么意思：只愿， 只希望。 ▶ 晋 陶潜 《庚戌岁九月中于西田获早稻》诗： “但愿长如此， 躬耕非所叹。” ▶ 宋 苏轼 《水调歌头‧丙辰中秋欢饮达旦大醉作此篇兼怀子由》词： “但愿人长久， 千里共婵娟。” ▶ 孙犁 《秀露集‧文学和生活的路》： “但愿人间有欢笑， 不愿人间有哭声。”
