估计不足的法文

• sous-évaluer

• "估"法文翻译    动 estimer;évaluer低~sous-estimer
• "估计"法文翻译    动 estimer;évaluer;calculer~ 形 势estimer la
• "计"法文翻译    动 compter;calculer不~其 数 innombrable;(une
• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不足"法文翻译    形 1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à
• "足"法文翻译    名 pied赤~les pieds nus;nu-pieds 形
• "估计" 法文翻译 :    动estimer;évaluer;calculer~形势estimer la situation.
• "不足" 法文翻译 :    形1.pas assez de;insuffisant;inadéquat给养~être à court d'approvisionnement.2.ne pas valoir~道.cela ne vaut pas la peine d'en parler.3.ne pouvoir;ne pas devoir~为训.cela ne doit pas servir d'exemple./ce n'est pas un exemple à suivre.
• "统计不确定性" 法文翻译 :    méthode statistiqueanalyse en composantesanalyse des cheminsanalyse discriminanteanalyse statistiqueanalyse de régressionanalyse factoriellestatistique comme scienceanalyse multivariéevariation statistiqueanalyse de covarianceméthode de monte carloanalyse de correspondancedistribution des fréquencesanalyse des correspondancesmulticolinéaritédispersion statistiqueanalyse stochastiqueincertitudethéorie des jeuxanalyse de probabilitéthéorie bayésienneanalyse de varianceanalyse par régression multiple
• "估计值" 法文翻译 :    valeur estimée
• "估计的" 法文翻译 :    appréciatif,ive
• "估计量" 法文翻译 :    Estimateur (statistique)
• "矩估计" 法文翻译 :    Méthode des moments (statistiques)
• "不足的" 法文翻译 :    rudimentairedéficient,edéficitairejeunedérisoirechétif,ive
• "不足道" 法文翻译 :    cela ne vaut pas la peine d'en parler
• "不足额" 法文翻译 :    pénurieinsuffisancedéficit
• "五不足" 法文翻译 :    cinq insuffisances
• "氧不足" 法文翻译 :    hypoxieanoxiaanoxie
• "估计制度" 法文翻译 :    régime des évaluations
• "估计容量" 法文翻译 :    évaluer un volume
• "估计寿命" 法文翻译 :    espérance de vie
• "估计形势" 法文翻译 :    estimer la situation
• "估计损失" 法文翻译 :    évaluer le sinistre
• "估计距离" 法文翻译 :    apprécier une distancejuger de la distance
• "估计过高" 法文翻译 :    surestimtion

• Oui, le temps nécessaire pour préparer la formation a été sous-évalué
  是，对培训的筹备工作所需时间估计不足
• Une sous-estimation par les femmes de leurs propres capacités;
  妇女对她们自身能力的估计不足；
• Mais il a été impossible de vérifier la véracité de cette information.
  据估计,不足以对提出的材料进行适当的核查。
• Il a procédé sur cette base à un ajustement pour comptabilisation inadéquate de l ' amortissement.
  小组在此基础上就折旧估计不足作了调整。
• Il n ' a pas été possible de vérifier si c ' était effectivement le cas.
  据估计,不足以对提出的材料进行适当的核查。
• Cette lenteur découle essentiellement de la sous-estimation des difficultés pratiques de la réalisation de ces tâches.
  对完成这些任务的实际困难估计不足是出现延误的主要原因。
• Il apparaît que les risques et les conséquences d ' une arrestation et d ' une détention avant jugement sont sous—estimés.
  对于逮捕和预审拘留的危害和后果似乎估计不足。
• Dans les domaines des drogues et de la criminalité, les mandats non appliqués étaient estimés à moins de 10 %.
  在毒品和犯罪这两个领域，未执行的任务估计不足10%。
• Z. A. soulignait aussi que le Conseil des migrations avait sous-estimé son engagement dans le parti d ' opposition.
  M.Z.A.又声称移民局对他参与反对党的程度估计不足。
• Enfin, l ' ampleur et la complexité de la tâche ont été sous-estimées depuis le début même du projet.
  最后，从项目一开始就对这一任务的规模和复杂性估计不足。

• 估计不足的英语：underestimate
• 估计不足的俄语：pinyin:gūjìbùzú недооценка