传播思想的法文

• diffuser des idées

• "传"法文翻译    动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
• "传播"法文翻译    动 propager;répandre;populariser~先进技术populariser
• "播"法文翻译    动 1.semer 2.diffuser;répandre
• "思"法文翻译    动 1.penser;réfléchir前~后想réfléchir prudemment sur
• "思想"法文翻译    名 pensée;idée;idéologie政治~pensée politique.
• "想"法文翻译    动
• "新思想的传播" 法文翻译 :    l'expansion des idées nouvelles
• "传播" 法文翻译 :    动propager;répandre;populariser~先进技术populariser des techniques avancées
• "思想" 法文翻译 :    名pensée;idée;idéologie政治~pensée politique.philosophie
• "传播司" 法文翻译 :    division de la communication
• "传播子" 法文翻译 :    Propagateur de l'équation de Schrödinger
• "传播者" 法文翻译 :    débiteur,sediffuseurdisséminateur,tricesemeur,secolporteur,euse
• "传播论" 法文翻译 :    Diffusionnisme
• "亮思想" 法文翻译 :    faire savoir sa pensée à tout le monde;révéler le fond de sa pensée;dire tout ce qu'on pense en son for intérieu
• "僵化(思想)" 法文翻译 :    racornissement
• "思想史" 法文翻译 :    Histoire des idées
• "思想家" 法文翻译 :    penseu-r,-se
• "思想库" 法文翻译 :    cercle de réflexionlaboratoire d’idéesgroupe de réflexion
• "思想罪" 法文翻译 :    Crime de pensée
• "思想錄" 法文翻译 :    Pensées
• "表达(思想)" 法文翻译 :    exprimer
• "两级传播" 法文翻译 :    Théorie de la communication à double étage
• "传播介质" 法文翻译 :    milieu de propagation
• "传播协调处" 法文翻译 :    service de la communication et de la coordination
• "传播媒介" 法文翻译 :    véhicule

• En dépit des vastes possibilités offertes par Internet, les documents imprimés constituent encore toujours le moyen de diffusion le plus important des idées et des opinions.
  尽管因特网提供了大量机会,但印刷品仍然是传播思想和见解的最有效途径。
• La promotion et la diffusion des idées et des technologies supposent un environnement favorable, qui lui-même suppose la protection de la propriété intellectuelle.
  推动和传播思想和技术需要一个有利的环境，而这样的环境又以保护知识产权为前提。
• Toutes les instances soudanaises, tant musulmanes que chrétiennes, faisant du prosélytisme, rejettent l ' extrémisme et l ' intolérance ainsi que le recours à la violence comme moyen de propager les idées.
  苏丹的所有传道机构，包括穆斯林和基督教的传道机构，都摒弃极端主义和不容忍或使用暴力传播思想。