传播和新闻厅的法文

发音:

传播和新闻厅 en Francais

法文翻译手机版

bureau de la communication et de l’information

"传"法文翻译动 1.passer 2.répandre;propager消息很快~开了.la nouvelle
"传播"法文翻译动 propager;répandre;populariser~先进技术populariser
"播"法文翻译动 1.semer 2.diffuser;répandre
"和"法文翻译形 1.aimable;doux;gentil;bienveillant
"新"法文翻译形 nouveau;récent;neuf~衣服vêtement(habit)neuf.
"新闻"法文翻译名 presse;nouvelle头版~nouvelles à la une.
"新闻厅"法文翻译 office de l’information publique 2. bureau de
"闻"法文翻译动 1.entendre~讯être informé de;apprendre une
"厅"法文翻译名 1.salle餐~salle à manger;restaurant.
"传播和新闻办公室" 法文翻译 : bureau de la communication et de l’information
"主管传播和新闻事务副秘书长" 法文翻译 : secrétaire général adjoint à la communication et à l’information
"新闻厅" 法文翻译 : office de l’information publique2. bureau de l’information
"传播和宣传科" 法文翻译 : section des communications et de l’information
"传播和文件股" 法文翻译 : groupe des communications et des documents
"传播和通信股" 法文翻译 : groupe de la diffusion et des communications
"广播和电子传播科" 法文翻译 : section des programmes et des communications électroniques
"教育、传播和青年处" 法文翻译 : "service de l’éducation
"传播新闻" 法文翻译 : débiter des nouvelles
"新闻传播处" 法文翻译 : service de diffusion de l’information
"政策和新闻处" 法文翻译 : service des politiques et de l’information
"通信和新闻司" 法文翻译 : division de la communication et de l’information
"通信和新闻处" 法文翻译 : service de la communication et de l’informationbureau de la communication et de l’information
"通信和新闻科" 法文翻译 : section de la communication et de l’information
"通讯和新闻司" 法文翻译 : division de la communication et de l’information
"警报传播和信息交流部分" 法文翻译 : élément diffusion des alertes et échanges d’informations

例句与用法

Dépenses de production du Bureau de la communication et de l’information
传播和新闻厅制作费
Les deux départements devraient aussi continuer d’élaborer des normes pour la composante information des opérations de maintien de la paix.
维和部和传播和新闻厅应继续制定维和行动新闻部门的标准。
Les délégations ont toute latitude pour se mettre en rapport avec les attachés de presse ou avec le Bureau de la communication et de l ' information si elles découvrent des inexactitudes.
各国代表团如发现差错,请告知新闻干事或传播和新闻厅。
PARKER (Bureau de la communication et de l ' information) serait très heureux d ' assister aux consultations officieuses de la Commission sur cette question.
Parker先生(传播和新闻厅)说,他乐意出席委员会的有关非正式协商。
Toutefois, ils ne voient pas la nécessité d ' un poste de Secrétaire général adjoint au Bureau de la communication et de l ' information dont on envisage la création.
但是它认为,拟议将成立的传播和新闻厅中设立一个副秘书长员额是没有必要的。
Enfin, il a pris note de l ' observation du Comité consultatif sur le fait qu ' il est très contestable de considérer les dépenses du Bureau de la communication et de l ' information comme des dépenses non relatives au programme.
最后,77国集团注意到咨询委员会对关于传播和新闻厅被设定为非方案费用的质疑的评论。
PARKER (Bureau de la communication et de l ' information) précise que le Bureau de la communication et de l ' information a maintenant surmonté le problème technique que posait la numérotation des communiqués de presse en anglais et en français.
Parker先生(传播和新闻厅)说,传播和新闻厅目前已克服英文法文新闻稿编号的技术问题。
PARKER (Bureau de la communication et de l ' information) précise que le Bureau de la communication et de l ' information a maintenant surmonté le problème technique que posait la numérotation des communiqués de presse en anglais et en français.
Parker先生(传播和新闻厅)说,传播和新闻厅目前已克服英文法文新闻稿编号的技术问题。
PARKER (Bureau de la communication et de l ' information) précise que le Bureau de la communication et de l ' information a maintenant surmonté le problème technique que posait la numérotation des communiqués de presse en anglais et en français.
Parker先生(传播和新闻厅)说,传播和新闻厅目前已克服英文法文新闻稿编号的技术问题。
Le Bureau de la communication et de l ' information a commencé à publier des documents d ' information et des résumés des activités de la Cinquième Commission sur Internet, et M. Parker assure la Commission qu ' une place égale sera faite aux vues des Etats Membres et à celles du Secrétariat.
传播和新闻厅已开始在因特网分发背景材料和第五委员会的工作摘要,他向委员会保证对各会员国和秘书处的意见同样重视。