优先留置权的法文

• privilège de droit commun

• "优"法文翻译    形 bon;excellent;supérieur;éminent
• "优先"法文翻译    名 préférence;priorité~发展这种类型的产品donner la priorité
• "先"法文翻译    1.devant;avant;d'abord;antérieur~来~吃.qui arrive
• "留"法文翻译    动 1.rester您可以继续~任.vous pouvez rester à votre
• "留置权"法文翻译    droit de rétention
• "置"法文翻译    动 1.mettre;placer安~placer;installer.
• "权"法文翻译    名 1.droit公民~droits civiques.
• "留置权" 法文翻译 :    droit de rétention
• "工资留置权" 法文翻译 :    privilège sur salaires de l'équipage
• "银行留置权" 法文翻译 :    droit de rétention bancaire
• "领航留置权" 法文翻译 :    privilège sur droit de pilotage
• "船舶抵押留置权" 法文翻译 :    privilège du prêteur à la grosse
• "优先" 法文翻译 :    名préférence;priorité~发展这种类型的产品donner la priorité au développement des produits de ce genreprioritéprécédence
• "权宜处置权" 法文翻译 :    discrétionnaire
• "留置尿导管" 法文翻译 :    sonde à demeure
• "优先于" 法文翻译 :    précéder
• "优先权" 法文翻译 :    prélationpréséance
• "优先的" 法文翻译 :    prioritaire
• "优先股" 法文翻译 :    action (privilégiée,de priorité,de préférence)action de prioritéaction à dividende propriétaire
• "主机优先级" 法文翻译 :    priorité d’hôte
• "优先伫列" 法文翻译 :    File de priorité
• "优先债券" 法文翻译 :    obligation premier rang
• "优先债权" 法文翻译 :    privilège d'une créance
• "优先化学品" 法文翻译 :    produit chimique d’intérêt prioritaire
• "优先原则" 法文翻译 :    principe de primauté

• Certains systèmes juridiques proposent toutes ces options (priorité, superpriorité, sûreté réelle et privilège) pour attirer un nouveau financement postérieur à l ' ouverture de la procédure.
  在有些法律体系中，所有这些吸引启动后融资的优先权、超级优先权、担保和优先留置权的办法均可使用。
• Dans certains systèmes juridiques, toutes ces options (priorité, superprivilège, sûreté et privilège) visant à attirer un financement postérieur à l ' ouverture de la procédure sont disponibles.
  在有些法律体系中，所有这些吸引启动后融资的优先权、超级优先权、担保和优先留置权的办法均可使用。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt bénéficiera d ' une certaine priorité sur les créanciers garantis existants, parfois appelée " privilège " .
  有些破产法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt bénéficiera d ' une certaine priorité sur les créanciers garantis existants, parfois appelée " privilège " .
  有些破产法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt bénéficiera d ' une certaine priorité sur les créanciers garantis existants, parfois appelée " privilège " .
  有些破产法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt bénéficiera d ' une certaine priorité sur les créanciers garantis existants, parfois appelée " privilège " .
  有些破产法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt peut bénéficier d ' une certaine priorité (parfois appelée " privilège " ) sur les créanciers garantis antérieurs.
  有些无力偿债法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt peut bénéficier d ' une certaine priorité (parfois appelée " privilège " ) sur les créanciers garantis antérieurs.
  有些无力偿债法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt peut bénéficier d ' une certaine priorité (parfois appelée " privilège " ) sur les créanciers garantis antérieurs.
  有些无力偿债法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。
• Certaines lois sur l ' insolvabilité prévoient qu ' un nouveau prêt peut bénéficier d ' une certaine priorité (parfois appelée " privilège " ) sur les créanciers garantis antérieurs.
  有些无力偿债法规定，对于新的贷款，放款人将得到相对于原已存在的有担保债权人的某种程度优先，有时称之为 " 优先留置权 " 。

• 优先留置权的英语：paramount lien