二百周年纪念的法文

• bicentenaire

• "二"法文翻译    数 deux~十vingt. 形
• "二百"法文翻译    deux cents
• "百"法文翻译    数 1.cent 2.nombreux;toutes sortes de~花盛开cent
• "周"法文翻译    名 1.circonférence;circuit;tour圆~circonférence.
• "周年"法文翻译    名 anniversaire
• "周年纪念"法文翻译    jubilé
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "年纪"法文翻译    名 âge你父亲多大~了?quel âge a ton père?
• "纪"法文翻译    名 1.discipline;règlement军~discipline militaire.
• "纪念"法文翻译    动 commémorer;célébrer~大会meeting en mémoire
• "念"法文翻译    动 1.penser;se rappeler le souvenir de想~penser à
• "一百周年纪念" 法文翻译 :    centenaire;centième anniversaire
• "二百周年的" 法文翻译 :    bicentenaire
• "千周年纪念" 法文翻译 :    millénaire
• "周年纪念" 法文翻译 :    jubilé
• "周年纪念日" 法文翻译 :    jour anniversaire
• "周年纪念的" 法文翻译 :    anniversaire
• "美国建国二百周年" 法文翻译 :    Bicentenaire des États-Unis
• "纪念人权和公民权利宣言二百周年国际会议" 法文翻译 :    conférence internationale sur le bicentenaire de la déclaration des droits de l’homme et du citoyen
• "纪念废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年国际日" 法文翻译 :    journée internationale de célébration du bicentenaire de l’abolition de la traite transatlantique des esclaves
• "五十周年纪念" 法文翻译 :    jubilé
• "五十周年纪念公园" 法文翻译 :    Parc du Cinquantenaire
• "生日的周年纪念" 法文翻译 :    fêteanniversaire
• "结婚周年纪念日" 法文翻译 :    anniversaires de mariagenoce
• "两个世界汇合200周年纪念" 法文翻译 :    ve centenaire de la rencontre de deux mondes

• L ' Assemblée générale a ainsi achevé la commémoration du Bicentenaire de l ' abolition de la traite transatlantique des esclaves.
  大会就此结束了废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年纪念会议。
• Ce bicentenaire est l ' occasion de dire toute l ' infamie de la traite des esclaves et d ' évoquer les millions de personnes qui en furent victimes.
  " 二百周年纪念日为我们大家提供一个说贩卖奴隶何等卑鄙和怀念数百万受害者的机会。
• Ce bicentenaire est l ' occasion de dire toute l ' infamie de la traite des esclaves et d ' évoquer les millions de personnes qui en furent victimes.
  " 二百周年纪念日为我们大家提供一个说贩卖奴隶何等卑鄙和怀念数百万受害者的机会。
• Ce bicentenaire est l ' occasion de dire toute l ' infamie de la traite des esclaves et d ' évoquer les millions de personnes qui en furent victimes.
  " 二百周年纪念日为我们大家提供一个说贩卖奴隶何等卑鄙和怀念数百万受害者的机会。
• Le 11 juillet 1976, lors de sa visite à Boston pour commémorer le bicentenaire des États-Unis d'Amérique, la reine Élisabeth II visita la Old State House.
  1976年7月11日，英国女王伊丽莎白二世参加美国二百周年纪念庆祝活动，参观了老州议会大厦。
• Le Centre d ' information des Nations Unies de Prague a donné une interview radiodiffusée en mars concernant le bicentenaire de l ' abolition de la traite transatlantique des esclaves.
  联合国布拉格新闻中心在3月接受了一个关于纪念废除跨大西洋买卖奴隶二百周年纪念日的电台采访。
• Considérant que l ' année 2007 marquera le bicentenaire de l ' abolition de la traite transatlantique des esclaves, qui a été pour beaucoup dans l ' abolition de l ' esclavage,
  注意到2007年将是废除跨大西洋贩卖奴隶二百周年纪念，废除跨大西洋贩卖奴隶曾大有助于废除奴隶制，
• Parmi les activités prévues pour l ' année, figurent des conférences publiques, des tables rondes, une conférence spéciale du bicentenaire et la production de matériels pédagogiques, en collaboration avec des éditeurs locaux et des établissements d ' enseignement.
  全年间开展的活动包括：举行公众演讲、小组讨论、专门的二百周年纪念会，并协同当地出版商和教育机构、编制教育材料。
• Le Gouvernement haïtien a rappelé que l ' Assemblée générale avait proclamé l ' année 2004 Année internationale de commémoration de la lutte contre l ' esclavage et de son abolition; cette année marquera également le bicentenaire de l ' indépendance en Haïti.
  海地政府注意到大会已经宣布2004年作为纪念反对和废除奴隶制国际年；2004年也是海地独立二百周年纪念。