二十一世纪联合国的作用的法文

• le rôle des nations unies au xxie siècle

• "二"法文翻译    数 deux~十vingt. 形
• "二十"法文翻译    vingt
• "二十一"法文翻译    vingt et un
• "十"法文翻译    数 dix~倍décuple. 形 le plus haut;le plus élevé 十 dix
• "十一"法文翻译    ksi xi xième elfe onze
• "一"法文翻译    数 1.un,une~把椅子une chaise.
• "一世"法文翻译    âge temps multiplication période époque
• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世纪"法文翻译    名 siècle siècle
• "纪"法文翻译    名 1.discipline;règlement军~discipline militaire.
• "联"法文翻译    动 unir;joindre;relier~产责任制système de
• "联合"法文翻译    动
• "联合国"法文翻译    名 organisation des nations
• "合"法文翻译    动 1.fermer把书~上.fermez le livre.
• "国"法文翻译    名 pays;etat;nation全~各地tous les coins du pays.
• "国的"法文翻译    étatique
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作用"法文翻译    名 1.rôle;fonction这一新机构的~les fonctions de cette
• "用"法文翻译    动 1.user de;employer;se servir
• "二十一世纪福斯" 法文翻译 :    21st Century Fox
• "二十一世纪资本论" 法文翻译 :    Le Capital au XXIe siècle
• "二十一世纪青年" 法文翻译 :    jeunesse xxie siècle
• "若望二十一世" 法文翻译 :    jean xxi
• "为二十一世纪教育国际委员会" 法文翻译 :    commission internationale sur l’éducation pour le xxie siècle

• Nous voudrions à présent exposer nos vues sur ce que doit être le rôle de l ' ONU au XXIe siècle.
  允许我们分享一下我们如何考虑二十一世纪联合国的作用。
• Ayant également à l ' esprit les termes de son récent rapport intitulé < < Nous peuples du monde... > > ,
  还念及秘书长最近题为 " 我们人民：二十一世纪联合国的作用 " 的报告中所说的话，
• Si l ' Assemblée générale a convoqué cette réunion de chefs d ' État et de gouvernement, c ' est pour qu ' ils se penchent sur le rôle que l ' Organisation des Nations Unies est appelée à jouer au XXIe siècle.
  大会召开这次国家元首和政府首脑会议，是为了讨论在二十一世纪联合国的作用。
• Nous sommes venus au Siège de l ' ONU pour procéder à un échange de vues et pour nous entendre sur toutes les mesures que nous devons prendre à titre individuel et de manière collective pour renforcer < < le rôle de l ' ONU au XXIe siècle > > .
  我们来到联合国总部是要交换意见，商订为加强 " 二十一世纪联合国的作用 " 而必须单独和集体采取的所有必要步骤。
• Nous sommes venus au Siège de l ' ONU pour procéder à un échange de vues et pour nous entendre sur toutes les mesures que nous devons prendre à titre individuel et de manière collective pour renforcer < < le rôle de l ' ONU au XXIe siècle > > .
  我们来到联合国总部是要交换意见，商订为加强 " 二十一世纪联合国的作用 " 而必须单独和集体采取的所有必要步骤。
• Nous sommes venus au Siège de l ' ONU pour procéder à un échange de vues et pour nous entendre sur toutes les mesures que nous devons prendre à titre individuel et de manière collective pour renforcer < < le rôle de l ' ONU au XXIe siècle > > .
  我们来到联合国总部是要交换意见，商订为加强 " 二十一世纪联合国的作用 " 而必须单独和集体采取的所有必要步骤。
• Nous sommes venus au Siège de l ' ONU pour procéder à un échange de vues et pour nous entendre sur toutes les mesures que nous devons prendre à titre individuel et de manière collective pour renforcer < < le rôle de l ' ONU au XXIe siècle > > .
  我们来到联合国总部是要交换意见，商订为加强 " 二十一世纪联合国的作用 " 而必须单独和集体采取的所有必要步骤。
• Le développement reste l ' un des plus grands défis lancés à la communauté internationale et seul le système des Nations Unies peut mener à bien le vaste programme défini pendant les années 90. Il donc indispensable de renouveler l ' appui économique et financier aux organismes, fonds et programmes du système.
  正如秘书长在其题为《我们人民：二十一世纪联合国的作用》的报告中所声明的，涉及外部伙伴关系的两项重要倡议正在实施之中：健康互联网和联合国信息技术服务处。
• Le Conseil a participé à l ' organisation, par le Département de l ' information, de la cinquante-troisième Conférence annuelle à l ' intention des organisations non gouvernementales consacrée au < < Rôle des Nations Unies au XXIe siècle > > et a prêté son concours en consultant les organisations non gouvernementales et en distribuant à ses membres des informations sur la Conférence en vue d ' encourager leur participation.
  理事会的代表也参与了新闻部和非政府组织题为 " 二十一世纪联合国的作用 " 的第五十三届年度会议，协助联络各非政府组织，并将会议信息分发给理事会的成员，确保它们出席会议。
• Le Conseil a participé à l ' organisation, par le Département de l ' information, de la cinquante-troisième Conférence annuelle à l ' intention des organisations non gouvernementales consacrée au < < Rôle des Nations Unies au XXIe siècle > > et a prêté son concours en consultant les organisations non gouvernementales et en distribuant à ses membres des informations sur la Conférence en vue d ' encourager leur participation.
  理事会的代表也参与了新闻部和非政府组织题为 " 二十一世纪联合国的作用 " 的第五十三届年度会议，协助联络各非政府组织，并将会议信息分发给理事会的成员，确保它们出席会议。

• 二十一世纪联合国的作用的英语：the role of the united nations in the twenty-first century
• 二十一世纪联合国的作用的俄语：роль организации объединенных наций в xxi веке
• 二十一世纪联合国的作用的阿拉伯语：دور الأمم المتحدة في القرن الحادي والعشرين;