事先知道的法文

• savoir à l'avance

• "事"法文翻译    名 1.affaire;chose国家大~affaires d'etat
• "事先"法文翻译    副 、 形 au préalable;à
• "先"法文翻译    1.devant;avant;d'abord;antérieur~来~吃.qui arrive
• "先知"法文翻译    prophète
• "知"法文翻译    动 1.savoir;être au courant
• "知道"法文翻译    动 savoir;connaître;être au courant de我不~这件事.je
• "道"法文翻译    名 1.route;chemin;voie山间小~sentier de montagne.
• "事先知情同意" 法文翻译 :    consentement préalable en connaissance de cause
• "自由事先知情同意" 法文翻译 :    consentement préalable donné librement et en connaissance de cause
• "事先知情同意联合专家组" 法文翻译 :    groupe commun d’experts sur le consentement préalable en connaissance de cause
• "事先" 法文翻译 :    副、形au préalable;à l'avance;d'avance~通知(他们)prévenez-les à l'avance.
• "先知" 法文翻译 :    prophète
• "知道" 法文翻译 :    动savoir;connaître;être au courant de我不~这件事.je n'en sais rien,moi.
• "事先的" 法文翻译 :    préalable
• "关于在国际贸易中对某些危险化学品和农药采用事先知情同意程序的鹿特丹公约" 法文翻译 :    convention de rotterdamconvention de rotterdam sur la procédure de consentement préalable en connaissance de cause applicable à certains produits chimiques et pesticides dangereux qui font l’objet d’un commerce international
• "先知 (诗歌)" 法文翻译 :    Le Prophète
• "先知书" 法文翻译 :    prophètes
• "先知寺" 法文翻译 :    Mosquée du Prophète
• "先知的" 法文翻译 :    prophétique
• "先知街" 法文翻译 :    Rue Haneviim
• "先知鸟" 法文翻译 :    Gamaïoun
• "拿单 (先知)" 法文翻译 :    Nathan (prophète)
• "不知道" 法文翻译 :    ignorer que
• "天知道" 法文翻译 :    dieu sait
• "想知道" 法文翻译 :    se demander

• Saviez-que que le Dr Bloom déposerait un rapport ?
  你事先知道布鲁姆医生会提交报告吗
• Tu oses insinuer que je savais ce que tu allais faire ? !
  你居然血口喷人说我事先知道你干的勾当
• Si j'étais tout à fait ignorante je penserais que c'était vous.
  要不是事先知道 我还以为是你干的呢，莱利
• Si j'avais su, j'en aurais pas parlé.
  如果我事先知道那种名字我绝不会说出来
• Clay n'en savait rien. - Et alors ?
  Clay怎么可能事先知道？
• Je ne t'aurais jamais fait ça si
  如果事先知道我就不会那么做了
• Des conséquences précises devraient être connues à l ' avance lorsqu ' elles lient les Parties.
  特定后果如果具拘束性就应当事先知道。
• Celui qui a tué Ernie devait savoir à l'avance qu'il y aurait un vol.
  无论谁杀死Ernie 那人一定事先知道抢劫计划
• Si j'avais su que tu étais encore vierge.
  如果事先知道你是处女的话
• Pose tes lèvres sur les siennes.
  而你已经事先知道她要，那么说你正处有利。