乳母的法文

法文翻译手机版

Elle ne supporte pas l'odeur, quand elle est enceinte.
乳母和孩子在一起的时候不能忍受那种味道
Les chefs de ministère autorisent généralement les mères allaitantes à prendre des pauses.
部长通常准许哺乳母亲工间哺乳。
Recommandations nutritionnelles aux femmes enceintes et aux mères allaitantes;
对孕妇与哺乳母亲的营养建议；
Mesures obligatoires en faveur de la santé des femmes enceintes et des mères qui allaitent
对孕产妇和哺乳母亲的强制性保健措施
La légende la plus tenace est sans doute celle de la Dame Blanche.
明代最为著名的奉圣夫人是明熹宗乳母客氏。
Femmes enceintes, mères allaitantes et mères séjournant avec leurs enfants en prison
怀孕妇女、哺乳母亲和在监狱中带有子女的母亲
Le Ministère de la santé organise des programmes en vue de promouvoir l ' allaitement naturel.
卫生部制订提倡乳母喂养的计划。
La situation des mères allaitantes ou des femmes avec de jeunes enfants est particulièrement dure.
哺乳母亲或有幼小子女的妇女情况特别艰难。
Par exemple, lorsqu'un agent consomme une pomme, l'utilité que lui procurent les pommes disponibles diminue.
既然有人奶餵小豬，所用之奶应是所僱的乳母所出。
Les allocations familiales prévoient une prestation de nutrition supplémentaire pour les femmes enceintes et les mères qui allaitent.
家庭津贴向怀孕和哺乳母亲提供补充营养补贴。