乔装打扮的法文

• se déguiser;se travestir;se costumer;se camoufler;se parer

• "乔装"法文翻译    déguiser
• "装"法文翻译    名
• "打"法文翻译    量 douzaine一~袜子une douzaine de paires de
• "打扮"法文翻译    动 faire toilette;se parer;se costumer;se
• "扮"法文翻译    动 1.jouer le rôle de他在戏里~一位老渔翁.il joue le rôle
• "乔装打扮的" 法文翻译 :    déguisé,e
• "盛装打扮" 法文翻译 :    être dans ses plus beaux atours
• "盛装打扮 (玛丹娜歌曲)" 法文翻译 :    Dress You Up
• "乔装" 法文翻译 :    déguiser
• "打扮" 法文翻译 :    动faire toilette;se parer;se costumer;se maquiller;se déguiser
• "乔装改扮" 法文翻译 :    déguisement
• "乔装改扮的" 法文翻译 :    déguisé,e
• "爱打扮" 法文翻译 :    coquetterie
• "短打扮" 法文翻译 :    shortculotte
• "乔装改扮用品" 法文翻译 :    déguisement
• "古怪的打扮" 法文翻译 :    toilette excentrique
• "喜欢打扮" 法文翻译 :    avoir le goût de la toilette
• "打扮一番" 法文翻译 :    faire toilette
• "打扮得刺眼" 法文翻译 :    s'habiller de façon voyant
• "打扮得真俏" 法文翻译 :    se parer coquettemen
• "打扮自己" 法文翻译 :    apprêter
• "梳妆打扮" 法文翻译 :    faire sa toilette;être tiré à quatre épingle
• "爱打扮的" 法文翻译 :    coquet, tecoquet,ette
• "穿戴打扮的" 法文翻译 :    mis, e
• "精心打扮" 法文翻译 :    bichonner

• Même si c'était le cas, c'est Halloween. Il pourrait être déguisé.
  即使看到 今天是万圣节 他可能会乔装打扮
• Ceci pourrait être une embuscade sur le chemin, présentée sous une apparence séduisante.
  这是一种埋伏，并且是乔装打扮之后的埋伏。
• Le reste consistait en un peu de décorations.
  剩下的就只是乔装打扮而已
• Je me suis habillé comme ça et je suis ici pour rencontrer le grand duc.
  我乔装打扮，想要见到大公爵
• Merci les gars d'avoir apporté nos costumes.
  谢谢你们俩个让我们乔装打扮
• On doit se preparer pour demain.
  明天一早还要做乔装打扮的准备
• Je sais, elle change de costume.
  我知道 她乔装打扮的技术很高
• Le Père Noël en travesti ?
  也许他是乔装打扮的圣诞老人
• Déguise-toi, pour une fois !
  你可以乔装打扮一下 就这一次
• C'est ce que j'avais compris.
  我也这么想，乔装打扮一下

• 乔装打扮的英语：disguise oneself; deck oneself out (as); dress up; masquerade
• 乔装打扮的日语：等同于(请查阅) qiáozhuāng 【乔装】
• 乔装打扮什么意思：qiáo zhuāng dǎ bàn 【解释】乔装：改变服装、面貌；打扮：指化装。指进行伪装，隐藏身份。 【出处】清·吴趼人《痛史》第二十三回：“我并不出家修道，不过是乔装打扮，掩人耳目，借着卖药为名，到处访求英雄，以图恢复中国。” 【拼音码】qzdb 【灯谜面】丑八怪相媳妇 【用法】联合式；作谓语、定语、状语；含贬义 【英文】dress up