乏味的法文
发音:
"乏味"的汉语解释用"乏味"造句乏味 en Francais
法文翻译手机版
- insipide;sans intérêt;fade;sans saveur;qui manque de goû
- "乏"法文翻译 动 manquer;faire défaut;être dépourvu
- "味"法文翻译 名 1.goût;saveur滋~goût.
- "乏味地" 法文翻译 : sèchement
- "乏味的" 法文翻译 : incoloresecplat,-eprosaïquefadassefade
- "使乏味" 法文翻译 : affadir
- "乏味的书" 法文翻译 : livre maussade
- "乏味的交谈" 法文翻译 : conversation fade
- "乏味的假期" 法文翻译 : vacances mortelles
- "乏味的罗列" 法文翻译 : énumération fastidieuse
- "乏味的谈话" 法文翻译 : conversation insipide
- "作品的乏味" 法文翻译 : insipidité d'une œuvre
- "使感到乏味" 法文翻译 : blaser
- "单调乏味的" 法文翻译 : maussadesombremorne
- "感到乏味的" 法文翻译 : blasé,e
- "枯燥乏味的" 法文翻译 : desséché,efastidieu-x,-sefastidieux,eusefade
- "使枯燥乏味的" 法文翻译 : desséchant,e
- "平淡乏味的作品" 法文翻译 : œuvre en détrempe
- "枯燥乏味的文笔" 法文翻译 : style sec
- "枯燥乏味的生活" 法文翻译 : une vie rabougrie
- "过单调乏味的生话" 法文翻译 : végéter
- "乏力的" 法文翻译 : las, se
- "乏力" 法文翻译 : fatigueépuisementabattementlassitude
- "乏(无功功率单位)" 法文翻译 : var
- "乏" 法文翻译 : 动manquer;faire défaut;être dépourvu de~味insipide;sans intérêt;fade;sans saveur;qui manque de goût形fatigué;las;épuisé走~了être épuisé après une longue marche
- "乎" 法文翻译 : 助1.[particule interrogative ou dubitative]有朋自远方来,不亦乐~?n'est-il pas merveilleux d'avoir des amis venus de loin?2.[suffixe verbal]出~意料être au-dessus de l'attente de qn;être inattendu;être une surprise.3.[suffixe d'adjectif ou d'adverbe]确~重要vraiment très important;d'une importance incontestable.
例句与用法
- Moi non plus. Ce bureau impersonnel, c'est d'un ennui mortel.
这种乏味的办公室氛围让我昏昏欲睡 - Faite sur mesure. T'as du fric, merde! Va baiser ta blonde.
我一年看她一次,带她去看乏味的义演 - Et ses insipidités sentimentales. - Comment oses-tu dire ça?
矫揉造作而乏味 你怎么敢这么说? - Elle devrait bientôt être ennuyeuse et sympathique à nouveau.
她很快就会回归那个乏味善良的她了 - Peut-être parce que la mienne me semble si fade.
也许是因为我自己的生活比较乏味吧 - Je pensais qu'ils étaient bons, mais ils étaient un peu terne.
我觉得他们还不错 就是有点乏味 - Londres... est devenue une ville particulièrement sans intérêt !
伦敦现在实在是一个 非常乏味的城市 - Lundi n'est-il pas le jour le plus plate de la semaine ?
是不是星期一 本週最乏味的一天吗? - Tu te trouveras un femme barbante, comme toi ?
你会找一个和你一样乏味的人么?
其他语种
- 乏味的泰文
- 乏味的英语:dull; insipid; drab; off-flavour; tasteless; lacking in flavour or interest 短语和例子
- 乏味的日语:(乏味儿)味気ない.おもしろ味がない. 这场戏演得真乏味/この芝居は実につまらない. 语言乏味/ことばにセンスがない.
- 乏味的韩语:[형용사] 맛이 없다. 무미건조하다. 语言乏味; 말이 무미건조하다
- 乏味的俄语:[fáwèi] скучный; неинтересный; безвкусный
- 乏味的阿拉伯语:مضجر; ممل; مَلَلّ; مُضْجِر; مُمِلّ;
- 乏味的印尼文:membosankan; mencapekkan;
- 乏味什么意思:fáwèi 没有趣味 ;缺少情趣:语言~ㄧ这种单调的生活实在~得很。