临时居住地的法文

• campement

• "临"法文翻译    动 1.faire face;regarder en bas;donner
• "临时"法文翻译    形 1.occasionnellement;au moment venu~通知avertir au
• "临时居住"法文翻译    camper
• "时"法文翻译    名 1.temps;heure古~l'antiquité;les anciens temps
• "居"法文翻译    动 1.résider;habiter;demeurer;vivre侨~国外résider à
• "居住"法文翻译    动 habiter;résider~条件conditions d'habitat.
• "居住地"法文翻译    lieu d'habitation
• "住"法文翻译    动 1.habiter;demeurer;résider;loger我在南方~了三年.j'ai
• "住地"法文翻译    zone résidentielle
• "地"法文翻译    名 1.la terre
• "临时居住地的全体人员" 法文翻译 :    campement
• "临时居住" 法文翻译 :    camper
• "居住地" 法文翻译 :    lieu d'habitation
• "乡间居住地" 法文翻译 :    un séjour champêtre
• "有人居住地" 法文翻译 :    peuplé
• "住地" 法文翻译 :    zone résidentielle
• "居住" 法文翻译 :    动habiter;résider~条件conditions d'habitat.
• "临时" 法文翻译 :    形1.occasionnellement;au moment venu~通知avertir au moment venu.2.temporaire;provisoire~政府gouvernement provisoire.
• "工作住地" 法文翻译 :    domicile professionnel
• "居住于" 法文翻译 :    habiteroccupervivrerésiderpeuplerdemeurer
• "居住区" 法文翻译 :    quartiercité
• "居住在" 法文翻译 :    vivre
• "居住期" 法文翻译 :    séjour
• "居住点" 法文翻译 :    colonisation rurale
• "居住的" 法文翻译 :    habitant

• Plus de 50 réfugiés ont bénéficié d ' un logement provisoire, avec le concours du HCR.
  50多个难民在联合国难民署协助下迁入临时居住地。
• Bénévoles, enfants vivant dans les camps de réfugiés palestiniens, mères d ' enfants vivant dans des camps, adolescents palestiniens
  志愿者、巴勒斯坦临时居住地的儿童、 临时居住地孩子的母亲
• Bénévoles, enfants vivant dans les camps de réfugiés palestiniens, mères d ' enfants vivant dans des camps, adolescents palestiniens
  志愿者、巴勒斯坦临时居住地的儿童、 临时居住地孩子的母亲
• Bénévoles, enfants vivant dans les camps de réfugiés palestiniens, mères d ' enfants vivant dans des camps, adolescents palestiniens
  志愿者、巴勒斯坦临时居住地的儿童、 临时居住地孩子的母亲
• Il n ' existe pas pour le moment de règle spécifique concernant la juridiction applicable aux personnes ayant leur résidence permanente ou temporaire aux Pays-Bas.
  对其常住地或临时居住地在荷兰境内的人，目前没有特别的管辖规则。
• Une enquête familiale (entretien) est alors effectuée au domicile permanent ou temporaire du futur bénéficiaire, après quoi la demande est soit acceptée, soit rejetée.
  在做出给予补贴的决定之前对有关的人长期或临时居住地点须进行家境（家庭）调查。
• Les civils évacués ont été emmenés vers un lieu de résidence de leur choix et des logements provisoires ont été fournis à 124 d ' entre eux.
  撤离的平民按照自己的意愿被送往自己选择的居住地。 为124名平民提供了临时居住地。
• Droit d ' utiliser gratuitement les moyens de transport publics pour se déplacer et déménager leurs biens personnels dans leur domicile provisoire lorsqu ' ils quittent la zone de conflit;
  在他们离开冲突地区时享受免费利用国家运输工具将人员和物品运到临时居住地点的权利；
• Des renseignements sur les personnes faisant l ' objet de la demande, leur nationalité, profession, domicile ou lieu de séjour, et pour les personnes morales, leur nom et domicile;
  申请涉及人员的详细情况（国籍、职业、居住地或临时居住地，如果是法人，提供名称和地址）；
• Le nombre des sans-abri risque en outre d ' être poussé à la hausse par l ' intensification des évacuations et la raréfaction des logements sociaux, des établissements informels et des habitations temporaires.
  此外，随着搬迁增加，社会住房提供量也增加，非正式住区和临时居住地减少，无家可归者的人数可能增长。