中成药的法文

发音:

用"中成药"造句中成药 en Francais

法文翻译手机版

spécialité pharmaceutique chinoise

"中"法文翻译名 1.centre;milieu居~au milieu;au centre
"成"法文翻译动 1.devenir;se changer en积水~河.l'eau accumulée est
"成药"法文翻译名 spécialité pharmaceutique
"药"法文翻译名 1.plante médicinale;remède;médicament服~prendre
"成药" 法文翻译 : 名spécialité pharmaceutique
"合成药物" 法文翻译 : substances synthétiques
"成药糖浆" 法文翻译 : sirops pharmaceutiques
"空中成长的" 法文翻译 : aérien
"发展中成员国" 法文翻译 : pays membre en développement
"贸易法委员会发展中成员国旅费补助信托基金" 法文翻译 : fonds d’affectation spéciale pour l’octroi d’une aide au titre des frais de voyage aux pays en développement
"亚洲及太平洋经济社会委员会发展中成员国关于贸易谈判的第一项协定" 法文翻译 : premier accord relatif aux négociations commerciales entre pays en développement membres de la commission économique et sociale pour l’asie et le pacifique
"中戈壁省" 法文翻译 : dundgovi
"中愿寺雄吉" 法文翻译 : Yūkichi Chūganji
"中拉丝" 法文翻译 : tréfilage moyen
"中意的人" 法文翻译 : tructasse de thésac
"中拉巴斯" 法文翻译 : La Paz Centro
"中意大利联合省" 法文翻译 : Provinces-Unies d'Italie centrale
"中括号" 法文翻译 : crochet
"中意大利" 法文翻译 : Italie centrale
"中括弧" 法文翻译 : crochet

例句与用法

Fin novembre 2009, le Comité de la pharmacopée chinoise avait reçu environ 16 500 demandes d ' homologation.
截至2009年11月底为止，中药组共收到约16,500宗中成药注册申请。
Afin de protéger la santé publique, le Département de la santé surveille la sécurité et la qualité des médicaments chinois à base de plantes en vente sur le marché.
卫生署会定期监察市面销售的中药材及中成药的安全及质量，以保障市民的健康。
À partir de 2003, les médicaments traditionnels feront l ' objet de contrôles réglementaires qui consisteront notamment à enregistrer les spécialités médicales chinoises et à délivrer une autorisation d ' exercer aux vendeurs et aux fabricants de ces spécialités.
由二零零三年起，我们将规管中成药，包括会为中成药实行注册，以及为中药经营商及中成药制造商实行发牌制度。
À partir de 2003, les médicaments traditionnels feront l ' objet de contrôles réglementaires qui consisteront notamment à enregistrer les spécialités médicales chinoises et à délivrer une autorisation d ' exercer aux vendeurs et aux fabricants de ces spécialités.
由二零零三年起，我们将规管中成药，包括会为中成药实行注册，以及为中药经营商及中成药制造商实行发牌制度。
À partir de 2003, les médicaments traditionnels feront l ' objet de contrôles réglementaires qui consisteront notamment à enregistrer les spécialités médicales chinoises et à délivrer une autorisation d ' exercer aux vendeurs et aux fabricants de ces spécialités.
由二零零三年起，我们将规管中成药，包括会为中成药实行注册，以及为中药经营商及中成药制造商实行发牌制度。
Depuis janvier 2008, les demandes d ' importation ou d ' exportation, au titre de l ' ordonnance relative à la médecine chinoise, pour 36 médicaments à base de plantes et pour des spécialités pharmaceutiques chinoises se font auprès du Département de la santé.
由2008年1月起，凡进口或出口《中医药条例》订明的36种中药材及中成药，须向卫生署提交申请。
Les vendeurs de médicaments chinois, les détaillants et les grossistes en médicaments à base de plantes, ainsi que les fabricants et détaillants de spécialités pharmaceutiques chinoises doivent faire une demande d ' agrément.
在中药商领牌制度方面，任何售卖受《中医药条例》规管的中药材的零售商和批发商，以及中成药的批发商和制造商均须领取牌照。