世界核电站操作者协会的法文

• union mondiale des exploitants nucléaires

• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世界"法文翻译    名 monde~博览会exposition universelle.
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "核"法文翻译    名 noyau桃~le noyau d'une pêche. 动 examiner à
• "核电"法文翻译    puissance atomique énergie nucléaire
• "核电站"法文翻译    centrale (nucléaire, électronucléaire)
• "电"法文翻译    名 électricité~报télégramme 动 électrocuter;subir
• "站"法文翻译    动 1.se tenir(rester)debout~起来se mettre debout;se
• "操"法文翻译    动 1.tenir en main;saisir;serrer dans sa main
• "操作"法文翻译    动 travailler;faire manœuvrer(une machine)
• "操作者"法文翻译    opérateur
• "作"法文翻译    动 1.faire;composer;écrire~事faire;travailler.
• "作者"法文翻译    名 auteur
• "者"法文翻译    助 1.[placé après un adjectif ou un verbe,pour
• "协"法文翻译    形 1.en commun;combiné 2.assistant
• "协会"法文翻译    名 association
• "会"法文翻译    动
• "世界核协会" 法文翻译 :    world nuclear association
• "养蜂工作者协会" 法文翻译 :    association d’apiculture
• "国际科技作者协会" 法文翻译 :    association internationale des écrivains scientifiques
• "以法律求世界和平中心世界法律工作者协会" 法文翻译 :    association mondiale des juristes du centre de la paix mondiale par le droit
• "核电站" 法文翻译 :    centrale (nucléaire, électronucléaire)
• "南非媒体工作者协会" 法文翻译 :    association sud-africaine des travailleurs de l’information
• "国际失调儿童工作者协会" 法文翻译 :    association internationale des éducateurs de jeunes handicapés
• "国际民主法律工作者协会" 法文翻译 :    association internationale des juristes démocrates

• En ce qui concerne l ' industrie, l ' Union mondiale des exploitants nucléaires encourage les auto-évaluations de la sûreté et les examens par des pairs.
  在行业一级上，世界核电站操作者协会促进自我安全评估和同侪审查的工作。
• En Inde, l ' Association mondiale des exploitants nucléaires (WANO) a conduit des missions d ' examen par les pairs dans les centrales nucléaires de Kakrapar, Narora, Kaiga, Rawatbhata et Tarapur.
  在印度，世界核电站操作者协会完成了对卡克拉帕拉、纳罗拉、凯加、拉瓦特巴塔和塔拉普尔等地核电站的同行审查。
• La troisième tranche de projet de centrale nucléaire de Tarapur a fait l ' objet d ' un examen par les pairs par l ' équipe d ' experts de la WANO avant sa mise en service.
  我们已经提出让世界核电站操作者协会的一个专家组对我们的塔拉普尔核电项目第三机组进行启动前同行审查。
• En améliorant sans cesse le fonctionnement des centrales nucléaires, en sa qualité de principale instance internationale au sein de laquelle États membres, organisations internationales (comme l ' Agence pour l ' énergie nucléaire de l ' OCDE) et organisations non gouvernementales (comme l ' Union mondiale des exploitants nucléaires) peuvent échanger des informations et des données d ' expérience en la matière;
  不断改进核电厂的运行，担任会员国和国际组织（如经合组织核能机构和世界核电站操作者协会）在这一领域交流信息和经验的主要国际论坛；
• Nous appuyons la coopération de l ' Agence avec divers éléments du système des Nations Unies, avec les institutions de l ' Union européenne et avec d ' autres organes internationaux, tels que l ' Agence pour l ' énergie nucléaire de l ' Organisation de coopération et de développement économiques et l ' Union mondiale des exploitants nucléaires.
  我们支持该机构与联合国系统各个部分、欧洲联盟各机构、以及其它国际机构 -- -- 比如经济合作与发展组织的核能机构和世界核电站操作者协会 -- -- 的合作。
• En améliorant sans cesse le fonctionnement des centrales nucléaires, en sa qualité de principale instance internationale au sein de laquelle États membres, organisations internationales (comme l ' Agence pour l ' énergie nucléaire de l ' OCDE) et organisations non gouvernementales (comme l ' Union mondiale des exploitants nucléaires) peuvent échanger des informations et des données d ' expérience en la matière;
  在不断改进核电厂的经营管理方面，作为各缔约国和有关国际组织，如经济合作与发展组织核能机构和非政府组织世界核电站操作者协会)在这一领域交流信息和经验的主要国际论坛；
• En améliorant sans cesse le fonctionnement des centrales nucléaires, en sa qualité de principale instance internationale au sein de laquelle États membres, organisations internationales (comme l ' Agence pour l ' énergie nucléaire de l ' OCDE) et organisations non gouvernementales (comme l ' Union mondiale des exploitants nucléaires) peuvent échanger des informations et des données d ' expérience en la matière;
  在不断改进核电厂运行的过程中，作为该领域的主要国际论坛，促进成员国和国际组织(如经济合作与发展组织核能机构)以及非政府组织(如世界核电站操作者协会)交流信息和经验的主要国际论坛；

• 世界核电站操作者协会的英语：world association of nuclear operators
• 世界核电站操作者协会的俄语："всемирная ассоциация организаций
• 世界核电站操作者协会的阿拉伯语：الرابطة العالمية للمشغلين النوويين;