世界卫生报告的法文

• rapport sur la santé dans le monde

• "世"法文翻译    名 1.vie一生一~toute la vie;durée de la vie d'un
• "世界"法文翻译    名 monde~博览会exposition universelle.
• "界"法文翻译    名 1.limite;frontière国~les fontières d'un pays
• "卫"法文翻译    动 défendre;garder;protéger自~还击contre-attaquer
• "卫生"法文翻译    名 hygiène讲~prêter attention à l'hygiène.
• "生"法文翻译    动 1.mettre au monde;enfanter;faire naître;donner
• "报"法文翻译    动 1.annoncer;déclarer~告rapporter;rendre compte
• "报告"法文翻译    动 rapporter;relater;rendre compte向上级~rendre
• "告"法文翻译    动 1.avertir;informer电~informer par
• "世界卫生日" 法文翻译 :    journée mondiale de la santé
• "医疗和卫生报告" 法文翻译 :    soutien médical et sanitaire
• "世界卫生大会" 法文翻译 :    assemblée mondiale de la santé
• "世界卫生组织" 法文翻译 :    omsorganisation mondiale de la santéorganisation mondiale de la santé
• "世界卫生调查" 法文翻译 :    enquête sur la santé dans le monde
• "世界卫生统计季刊" 法文翻译 :    rapport trimestriel de statistiques sanitaires mondiales
• "世界卫生统计年报" 法文翻译 :    annuaire de statistiques sanitaires mondiales
• "确保2000年人人享有健康战略评价－第七个世界卫生状况报告" 法文翻译 :    evaluation de la stratégie de la santé pour tous d’ici à l’an 2000 - septième rapport sur la situation sanitaire dans le monde
• "一个世界卫生研究所" 法文翻译 :    institute for oneworld health
• "世界卫生组织基本药物" 法文翻译 :    Médicament essentiel listé par l'OMS
• "世界卫生组织总干事" 法文翻译 :    Palette Directeur OMS
• "世界卫生组织组织法" 法文翻译 :    constitution de l’organisation mondiale de la santé
• "世界卫生组织基本药物标准清单" 法文翻译 :    Liste modèle de l'OMS des médicaments essentiels
• "世界卫生组织欧洲区域办事处" 法文翻译 :    bureau régional de l’europe de l’organisation mondiale de la santé
• "预防艾滋病方案世界卫生部长高峰会议" 法文翻译 :    sommet mondial des ministres de la santé consacré aux programmes de prévention du sida
• "伊斯兰会议组织和世界卫生组织合作安排" 法文翻译 :    accord de coopération entre l’organisation de la conférence islamique et l’organisation mondiale de la santé

• Rapport sur la santé dans le monde, 1999 - Pour un réel changement.
  《1999年世界卫生报告：有所作为》。
• A Rapport sur la santé dans le monde 2008, p. 61.
  a 世卫组织，《2008年世界卫生报告》，第55页。
• Le Rapport sur la santé dans le monde de 1997 Genève, OMS.
  预防性保健曾是1997年《世界卫生报告》8 的重点。
• Organisation mondiale de la santé, OMS, Rapport 2006
  世界卫生组织（2006年），《2006年世界卫生报告》。
• C ' est sous cet angle que doivent être vues les statistiques publiées dans le Rapport sur la santé dans le monde.
  应在这一框架内考虑《世界卫生报告》中公布的统计数据。
• Le Rapport sur la santé dans le monde établi en 1995 met en évidence à quel point l ' avenir des enfants est dramatique.
  《1995年世界卫生报告》强调了年幼儿童令人震惊的困境。
• Elle mène également des activités visant à appuyer les initiatives des États Membres en matière de santé publique, conformément au RSI (2005).
  已按照2005年世界卫生报告展开了活动，支持成员国的公共保健工作。
• Le Rapport sur la santé dans le monde de 2010 aborde à juste titre les questions des financements novateurs et de l ' assurance médicale.
  《2010年世界卫生报告》适切地谈及了创新性筹资和健康保险等问题。
• Le Rapport sur le développement dans le monde 2008 place les soins primaires au centre des préoccupations des pouvoirs publics concernant les zones rurales.
  《2008年世界卫生报告》将初级保健确定为农村地区的一个关键政策问题。
• Le Rapport sur la santé dans le monde 2008 relève que les soins de santé primaires doivent être au cœur des politiques dans les zones rurales11.
  《2008年世界卫生报告》认为，基本保健是农村地区的一个重大政策问题。

• 世界卫生报告的英语：world health report
• 世界卫生报告的俄语：доклад о состоянии здравоохранения в мире
• 世界卫生报告的阿拉伯语：التقرير الخاص بالصحة في العالم;