不祥的法文

• 形
  sinistre;inquiétant;néfaste~之兆de mauvais augure

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "祥"法文翻译    形 heureux;bon;propice吉~de bon augure;faste
• "不祥地" 法文翻译 :    sinistrement
• "不祥的" 法文翻译 :    malheureux, sesinistrenéfastefatal,-efuneste
• "不祥鸟" 法文翻译 :    oiseau porte-malheur
• "不祥之人" 法文翻译 :    oiseau de mauvais augure
• "不祥之兆" 法文翻译 :    de mauvais auguraugure sinistrefâcheux pronosticmauvais présagemauvaise présageprésage sinistre
• "不祥的预感" 法文翻译 :    un pressentiment,menaçant;un mauvais augur
• "不神圣" 法文翻译 :    désespéré
• "不礼貌的话" 法文翻译 :    paroles impertinentespropos inconvenantespropos inconvenants
• "不礼貌的回答" 法文翻译 :    réponse impolie
• "不礼貌地" 法文翻译 :    fraîchementimpertinemment
• "不磨损的" 法文翻译 :    non-abrasif

• Est-ce que maman avait des... enfin, des pressentiments bizarres ?
  你知道妈妈有过一些不祥的预感吗？
• Un nombre indéterminé de cadavres avec des traces de torture.
  有迹象表明数目不祥的尸体受过酷刑
• Ils se ressemblent tous ils viennent de la maudite décennie.
  这些东西好像都是来自不祥十年时期
• Merci à vous. Vous parlez à juste titre d'événements sinistres.
  谢谢，我很喜欢你用的'不祥'一词
• Merci à vous. Vous parlez à juste titre d'événements sinistres.
  谢谢，我很喜欢你用的'不祥'一词
• Merci à vous. Vous parlez à juste titre d'événements sinistres.
  谢谢，我很喜欢你用的'不祥'一词
• Merci à vous. Vous parlez à juste titre d'événements sinistres.
  谢谢，我很喜欢你用的'不祥'一词
• J'ai aussi entendu qu'on était au Cambodge. Au Cambodge ?
  我有不祥之兆 听说我们身在柬埔寨
• Quelque chose de mauvais qui détruisait notre ville encore plus.
  它的不祥 让原本破败的小镇雪上加霜
• Cette attaque d'animaux ne présage rien de bon, pas vrai ?
  你们得承认 这个攻击事件是不祥之兆

• 不祥的泰文
• 不祥的英语：(不善; 不吉利) ominous; ill omen; inauspicious; unlucky ◇不祥星位 infortune
• 不祥的日语：〈書〉不吉である.縁起が悪い. 不祥之兆zhào／不吉の前兆. 不祥的消息／不吉なうわさ. 感到一种不祥的预感yùgǎn／不吉な予感がする.
• 不祥的韩语：[형용사] (1)불길하다. 不祥之兆; 불길한 징조 (2)【문어】 선(善)하지 않다.
• 不祥的俄语：pinyin:bùxiáng неблагоприятный, дурной, несчастный; несчастье
• 不祥的印尼文：tidak beruntung;
• 不祥什么意思：bùxiáng 不吉利：～之兆。