不测风云的法文

• aléa

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不测"法文翻译    名 accident;mésaventure;malheur;cas imprévu以防~être
• "测"法文翻译    动 1.sonder;mesurer 2.prédire;estimer变化莫~être
• "风"法文翻译    名 1.vent;brise;courant d'air~雨无阻sans se soucier
• "风云"法文翻译    名 vent et nuages;situation
• "云"法文翻译    动 dire;parler不知所~.on ne sait ce qu'il veut
• "不测风云的危险性" 法文翻译 :    risque lié au climat
• "不测" 法文翻译 :    名accident;mésaventure;malheur;cas imprévu以防~être prêt à toute éventualité.
• "风云" 法文翻译 :    名vent et nuages;situation changeante;vicissitudes;changements imprévisibles~变幻situation sujette à des changements rapides et imprévus;en un instant le ciel s'assombrit et se couvre.nuage de vent
• "测风仪" 法文翻译 :    ventimètre
• "不测地" 法文翻译 :    fortuitement
• "不测的" 法文翻译 :    fortuit,e
• "无线电测风" 法文翻译 :    radiovent
• "测风气球" 法文翻译 :    ballon pilote
• "不测事件" 法文翻译 :    éventualité
• "以防不测" 法文翻译 :    être prêt à toute éventualité
• "险遭不测" 法文翻译 :    l'échapper bell
• "焚风云" 法文翻译 :    nuage de fœhn
• "风云顶" 法文翻译 :    Amon Sûl
• "义胆风云" 法文翻译 :    Billy Bathgate
• "亿万风云" 法文翻译 :    Billions (série télévisée)
• "六呎风云" 法文翻译 :    six pieds sous terre
• "办公室风云" 法文翻译 :    The Office (série télévisée, 2001)
• "医界风云" 法文翻译 :    Say Hello to Black Jack
• "医院风云" 法文翻译 :    L'Hôpital et ses fantômes

• Mais dis-moi un peu, "Jours de pluie" c'est une variété de weed?
  我猜猜 不测风云指的是大麻紧缺
• Mais dis-moi un peu, "Jours de pluie" c'est une variété de weed?
  我猜猜 不测风云指的是大麻紧缺
• Il y avait toujours quelque chose, une raison pour l'en empêcher.
  天有不测风云 他一定是不得已才没那么做的
• Dieu l' a voulu , c' est comme ça.
  天有不测风云 你知道这是"老天爷的意思"
• J'ai un peu d'argent planqué pour les jours de pluie.
  我为不测风云早准备好存款了
• Si ce n'est pas la santé, ça peut être une... difficulté.
  天有不测风云 人有旦夕祸福
• Les accidents arrivent, j'aurais pu mourir, ce soir-là.
  天有不测风云 发生事故那晚死的人很可能是我
• Mais vous savez il arrive des fois, que les choses tournent mal. Et tout s'assombrit.
  只是，天有不测风云 黑暗降临
• Peu importe ce qui se profile à l'horizon, comme terribles abominations et désordre,
  不管以后有什么不测风云
• Ah, on sait jamais, Stéphanie.
  天有不测风云啊 斯蒂芬妮

• 不测风云的英语：unforeseen storm
• 不测风云的日语：ふそくのふううん 不測　の風　雲
• 不测风云什么意思：不测风云 基本解释：风云：比喻变幻动荡的局势。不可预测的变幻动荡的局势。