不惑的法文

• sans conteste
  sans doute

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "惑"法文翻译    动 1.être embarrassé;hésiter;être
• "不情愿联盟" 法文翻译 :    coalition des pays réfractairescoalition des récalcitrantsfront du refus
• "不情愿的" 法文翻译 :    réticent
• "不惜" 法文翻译 :    动1.ne pas épargner~工本ne pas regarder à la dépense;ne pas ménager ses forces;à tout prix2.ne pas hésiter à faire quelque chose
• "不情愿地" 法文翻译 :    à regretà regret
• "不惜一切 (电影)" 法文翻译 :    Prête à tout
• "不情愿" 法文翻译 :    récalcitranthésitationréfractaireréservérétifréticenceréticentpeu disposéhésitant
• "不惜代价" 法文翻译 :    ne pas regarder à la dépense;à tout prix
• "不悦耳的乐器" 法文翻译 :    casserole
• "不惜任何代价" 法文翻译 :    coûte que coût

• J'ai la petite quarantaine. Je n'ai pas de famille.
  我已经过了不惑之年, 但是还未成家
• Le Programme des Nations Unies pour l ' environnement entre dans sa quatrième décennie
  联合国环境规划署已步入四十不惑之年
• Le plus déconcertant pour Sa Majesté, c'est cette arrogante indépendance des tribunaux américains.
  女王陛下 大感不惑的是 美国法厅 之傲慢独立
• J'aurais pris ça pour une passade. Salaud !
  他只是刚过不惑之年王八蛋！
• Ils sont vieux avant l'heure, c'est ce qu'on leur enseigne.
  天啊 \ 因为他们的所学 \ 他们已经到不惑之年了
• Pour une femme de 40 ans comme l ' auteur, il a pu être difficile de retrouver un emploi à l ' époque où elle a soumis la communication, en 2009.
  2009年她提出此申诉时，提交人已40岁不惑之年，要想再找到一份工作或许并非易事。
• En 2015, il apparut dans la liste 40 Under 40 (40 personnes de moins de 40 ans) de Crain's New York Business et dans la liste Top 25 Social Media Keynote Speakers You Need to Know (Les 25 principaux orateurs des médias sociaux que vous devez connaître).
  2015年他跻身于《Crain's New York Business》不惑之年40强之列，并被列入《Inc.》杂志的“不得不听的25位社交媒体主讲人”名单。

• 不惑的英语：[书面语] 1.(遇事能明辨, 不迷惑) without doubt; with full self-confidence 2.(四十岁) eged forty 短语和例子 不惑之年 ...
• 不惑的日语：不惑[ふわく].40歳. 『語源』論語の“四十而不惑”（四十にして惑わず）から. 年逾yú不惑／齢[よわい]不惑を過ぎる.
• 不惑的韩语：【문어】 (1)[동사] 미혹되지 않다. 知者不惑; 지자는 미혹되지 않는다 《论语·子罕》 (2)[명사] 40살. 四十而不惑; 40세가 되어서 미혹되지 않았다 《论语·为政》 →[而立]
• 不惑的俄语：pinyin:bùhuò не иметь сомнений, без колебаний; несомненно, бесспорно
• 不惑的印尼文：tak perlu dikhawatirkan lagi; tidak diragukan; untuk memastikan;
• 不惑什么意思：bùhuò 〈书〉《论语·为政》：‘四十而不惑。 ’指人到了四十岁，能明辨是非而不受迷惑。后来用‘不惑’指人四十岁：年届～ㄧ～之年。