不在(场)的的法文

• absent,e

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "不在"法文翻译    ne pas être là;être absent他~,我能帮您做什么呢?il n'est
• "在"法文翻译    动 1.exister;être这问题还~,并没有解决.ce problème existe
• "场"法文翻译    名 1.terrain uni;aire de battage 2.place où se
• "的"法文翻译    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
• "场" 法文翻译 :    名1.terrain uni;aire de battage2.place où se tient le marché;champ de foire量[se dit de qch qui s'est passé]一~大雨une pluie torrentielle;une averse场名1.terrain;lieu;salle;champ会~salle de réunion.2.ferme农~ferme.3.scène;théâtre登~entrer en scène4.scène第二幕,第一~acte 5.champ电(磁)~champ électrique(magnétique)量[se dit des jeux ou des loisirs]一~电影une séance de cinéma.
• "不在" 法文翻译 :    ne pas être là;être absent他~,我能帮您做什么呢?il n'est pas là.en quoi puis-je vous être utile?
• "b场" 法文翻译 :    champ b
• "h场" 法文翻译 :    champ h
• "web 场" 法文翻译 :    batterie de serveurs web
• "场 (物理)" 法文翻译 :    Champ (physique)
• "场(戏)" 法文翻译 :    scène
• "没到(场)" 法文翻译 :    défection
• "田(场)" 法文翻译 :    arablg
• "的" 法文翻译 :    助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou déterminatif1.[的précédé d'un nom exprime la relation d'appartenance]花~颜色la couleur de la fleur2.[的précédé d'un verbe s'emploie comme déterminatif]讨论~问题l'objet de la discussion;les problèmes qu'on discute3.[的précédé d'un adjectif présente un adjectif tout court,il n'est obligatoire que si l'adjectif est précédé d'un intensif ou se répète,par exemple,很高~山de très hautes montagnes,大大~眼睛de grands yeux]聪明~孩子un enfant intelligent4.[的précédé d'un pronom pour exprimer le possessif]我~爸爸mon père5.[的précédé d'un nombre]出一身~汗être tout en nage.6.[的précédé d'une préposition ou d'une locution il est obligatoire]我对这个问题~看法mon point de vue sur ce problème.助autres emplois de的1.[placé entre le nom sujet et le verbe,的joue le même rôle que"de"]谣言~传播很惊人.la diffusion des rumeurs est très surprenante.2.[placé entre un verbe et son complément d'objet pour la mise en relief]他写~书.c'était lui qui avait écrit ce livre.3.[placé entre un pronom personnel et un nom pour indiquer l'auteur ou l'objet de l'action]今天~会谁是主席?qui est le président de la réunion d'aujourd'hui?4.[placé après des mots de même nature,的joue le rôle de"etc."]我不喜欢花儿草儿~!je n'aime pas les fleurs,les herbes et autres choses semblables!5.[précédé d'un verbe,d'un nom,d'un pronom ou d'un adjectif,的nominalise]卖书~libraire;bouquinistescripturairescriptural,ale
• "场(戏剧等的)" 法文翻译 :    scéne
• "垃圾(堆积)场" 法文翻译 :    dépotoir
• "晒(物)场" 法文翻译 :    sécherie
• "不在乎" 法文翻译 :    ne pas se soucier;ne pas s'inquiéter;ne pas attacher de l'importance à;être indifférent满~être désinvolte;s'en moquer;s'en ficher;se ficher du tiers comme du quart
• "不在场" 法文翻译 :    absence
• "不在家" 法文翻译 :    s'absenter de son domicile
• "不在意" 法文翻译 :    1.ne pas prêter attention à;ne pas se soucier;être indifférent2.négligent;nonchalant;sans soin
• "不在时" 法文翻译 :    en l'absence de
• "不在者" 法文翻译 :    absent
• "不在职" 法文翻译 :    non-activité