不受束缚的的法文

发音:

用"不受束缚的"造句不受束缚的 en Francais

法文翻译手机版

libre
effréné
débordant
échevelé
débridé

"不"法文翻译副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
"不受"法文翻译 exempt,e
"不受束缚"法文翻译 espace liberté latitude
"受"法文翻译动 1.recevoir;accepter~教育recevoir une
"束"法文翻译动 attacher;ficeler~装就道faire ses bagages et se
"束缚"法文翻译动
"束缚的"法文翻译 astreignant,e
"缚"法文翻译动
"的"法文翻译助précédé d'un mot s'emploie comme qualificatif ou
"不受束缚的(思想上)" 法文翻译 : affranchi,e
"不受束缚" 法文翻译 : espacelibertélatitude
"受束缚的状态" 法文翻译 : esclavage
"束缚的" 法文翻译 : astreignant,e
"摆脱束缚的" 法文翻译 : libre d'entraves
"难以摆睨其束缚的" 法文翻译 : tyrannique
"束缚" 法文翻译 : 动restreindre;contraindre;enchaîner;entraver~手脚lier les pieds et les poings de qnsujétion
"不受" 法文翻译 : exempt,e
"束缚力" 法文翻译 : force
"束缚态" 法文翻译 : État lié
"束缚水" 法文翻译 : eau combinéeeau irréductible
"束缚物" 法文翻译 : lienmanille
"被束缚" 法文翻译 : corseté,e
"不受伤" 法文翻译 : indemnesauf
"不受胎" 法文翻译 : infertilité femellestérilité femelle
"亲密束缚" 法文翻译 : Bonding

例句与用法

Seul celui qui n'est lié à rien, est lié à tous les êtres humains. C'est ce que je ressens.
一个不受束缚的人才能真正和全人类同命运
Pour ces derniers, comme pour tous les autres marchés, l ' expérience montre que les transactions économiques totalement libres ne sont pas forcément les plus efficaces.
就金融市场而言，象所有其他市场一样，经验显示，不受束缚的经济交易不一定是最有效的。
La crise asiatique a conduit à remettre en cause le concept de liberté absolue des marchés financiers et a fait parler de nouveau de différentes formes d’intervention des pouvoirs publics.
亚洲危机对不受束缚的金融市场的概念的有效性提出疑问,并引起人们注意各种形式的政府干预。
Les politiques préconisées avec assurance au milieu de la décennie, en particulier en ce qui concerne les avantages d’une liberté complète des courants financiers internationaux, risquent d’être remises en question.
在十年中期自信地提出的政策建议,特别是关于完全不受束缚的国际资金流动日渐积累的好处的政策建议可能会重新出现并获得新的被人聆听的机会。
Même dans les pays où la combinaison des deux rôles reste courante, l ' opinion généralement admise est qu ' il faut prendre des mesures pour équilibrer les pouvoirs à la tête de l ' entreprise, de manière qu ' aucun individu n ' y exerce un contrôle libre de toute entrave (FEE, 2003a).
甚至在两职合并仍很普遍的经济体内，也公认需要措施平衡公司首脑的权力，从而使得没有任何一个单独的个人拥有不受束缚的公司控制权。