不令人鼓舞的法文

• démoralisant

• "不"法文翻译    副 1.[employé pour former la négation]~严重peu
• "令"法文翻译    量 rame(ensemble de 500 feuilles de papier) 令 名
• "令人鼓舞"法文翻译    encourager;inspirer;exhorter
• "人"法文翻译    名 1.être humain;homme;personne男~homme. 2.personne
• "鼓"法文翻译    名 tambour打~battre le tambour. 动
• "鼓舞"法文翻译    动 exciter à;inciter à;pousser
• "舞"法文翻译    动 1.danser集体~danse en groupe
• "令人鼓舞" 法文翻译 :    encourager;inspirer;exhorter
• "令人鼓舞的" 法文翻译 :    réconfortant,-e
• "令人鼓舞的消息" 法文翻译 :    nouvelles réconfortantes
• "不令人满意的" 法文翻译 :    court,e
• "鼓舞" 法文翻译 :    动exciter à;inciter à;pousser à;soulever;encourager
• "你鼓舞了我" 法文翻译 :    You Raise Me Up
• "欢欣鼓舞" 法文翻译 :    s'enthousiasmer;être transporté de joie et débordant d'enthousiasm
• "长鼓舞曲" 法文翻译 :    tambourin
• "鼓舞人心的" 法文翻译 :    encourageant,e
• "鼓舞人的" 法文翻译 :    fortifiant,-e
• "鼓舞士气" 法文翻译 :    relever(ou remonter)le mora
• "鼓舞人心的消息" 法文翻译 :    nouvelles encourageantes
• "鼓舞人心的讲话" 法文翻译 :    un discours encouragean
• "令人叹" 法文翻译 :    époustoufflerétonnersurprendrefrapper de stupeurstupéfierjeter dans l’étonnementconfondre
• "令人不安的" 法文翻译 :    alarmant, einquiétant, e
• "令人不快" 法文翻译 :    déplaisanteagaçantdésagréabledéplaisantrébarbatifmaussadeinsultant
• "令人不快地" 法文翻译 :    désastreusementdisgracieusementfâcheusement
• "令人不快的" 法文翻译 :    choquant, edéplaisant,edésastreux,sedisgracieux,sefâcheu-x,-seagaçant,eembêtant,echoquant,efâcheux ,euseacidedésastreux,eusedésespérant,e

• L ' évolution de la situation mondiale n ' est guère encourageante.
  最近发生的全球事件并不令人鼓舞。
• Les résultats obtenus après dix ans ne sont pas très encourageants.
  经过十年的时间，从成绩来看并不令人鼓舞。
• Je déplore que la situation au Kosovo soit bien moins encourageante.
  科索沃的局势远不令人鼓舞，这使我感到难过。
• L ' évolution de la situation en Afrique n ' aura pas été encourageante.
  非洲的事态发展并不令人鼓舞。
• Le flux d ' investissements directs étrangers n ' a pourtant pas été encourageant.
  尽管如此，外国直接投资的流入量并不令人鼓舞。
• Dans l ' ensemble, toutefois, le reste du bilan n ' est guère encourageant.
  但总体而言，我们成绩单的另一面并不令人鼓舞。
• Les nouvelles qui nous viennent du Cycle de négociations de Doha ne sont en revanche pas encourageantes.
  然而，来自多哈回合的消息并不令人鼓舞。
• Pour la plupart des pays exportateurs de pétrole de la région, l’avenir immédiat s’annonce maussade.
  该地区的大多数石油输出国的前景并不令人鼓舞。
• Les résultats n ' ont pas été encourageants jusqu ' à présent.
  迄今的结果并不令人鼓舞。
• En outre, l ' expérience d ' autres organisations en la matière n ' était généralement pas encourageante2.
  此外，其他组织的经验总的来说不令人鼓舞。

• 不令人鼓舞的韩语：낙심시키는
• 不令人鼓舞的俄语：огорчения