上焦的法文

法文翻译手机版

On les passera au goudron, on les pendra, on les brûlera!
把他们淋上焦油, 绞死他们 , 烧死他们
Des bananes flambées avec des pralines
洒上焦糖胡桃的香蕉冰淇淋
La télé va adorer !
行啊如果我们不怕上焦点访谈的话
Elle a aussi souffert d ' anxiété et de dépression, pour lesquelles elle a été traitée.
此外，她还患上焦虑和抑郁症，并为此接受治疗。
Tu veux être plus malfaisant que Shengli ?
你也比上焦胜利那样？
Vous voulez passer aux infos ?
你们想上焦点访谈？
Dans le cas d ' espèce, la prévisibilité renvoyait aux variations des prix du coke comme combustible sur le marché international.
在本案中可预见性是指国际市场上焦炭燃料价格的变化。
On devrait terminer avec Ernie recouvert de goudron et de plumes.
我觉得为了庆祝波士顿茶叶党... 厄尼要被涂上焦油插羽毛... 还是太过了
Par ailleurs une grande partie des cas d ' anxiété et de mélancolie qui touchent souvent les femmes peuvent être soignés sans recours aux calmants.
然而，女性主要易患上焦虑症和心理沮丧症，但可不必成为住院治疗的患者。
C'était spongieux, c'était croquant Et tout était au plus haut niveau, jusqu'à, et incluant le dessert, un léger pouding avec des pointes de caramel, un sorbet orange vif,
"还是绵软的，松脆的，全都上升到了最高境界，" 包括甜点- 丝滑的布丁配上焦糖坚果，亮橙色冰沙