一线的法文
发音:
"一线"的汉语解释用"一线"造句一线 en Francais
法文翻译手机版
- 名
un rayon de;une lueur de~希望une lueur d'espoir
- "一"法文翻译 数 1.un,une~把椅子une chaise.
- "线"法文翻译 名 1.fil丝~fil de soie. 2.ligne直~ligne droite.
- "第一线" 法文翻译 : 名la première ligne;le premier front战斗在~se trouver en première ligne de la lutte;combattre au premier rang
- "一线保养" 法文翻译 : maintien en condition de 1e niveaumaintenance de contact
- "一线光明" 法文翻译 : une lueur de lumièr
- "一线光芒" 法文翻译 : rayon
- "一线声机" 法文翻译 : Cellular
- "一线希望" 法文翻译 : un rayon d'espérance(d'espoir)une lueur d'espoilueur d'espoirrayon d'espoirun rayon d'espéranceun rayon d'espérance(d'espoir)une lueur d'espoi
- "一线库存" 法文翻译 : stocks de dotation initiale
- "一线微光" 法文翻译 : faible lueurluisezluisentéclairluisons
- "一线月光" 法文翻译 : goutte de clair de lune
- "一线治疗" 法文翻译 : traitement de première intention
- "一线运输" 法文翻译 : transport à l’échelon du bataillonmoyen de transport de premier échelon
- "一线阳光" 法文翻译 : goutte de soleilun rai(s) de soleil
- "排成一线" 法文翻译 : aligner
- "第一线任务" 法文翻译 : travaux de base
- "第一线服务" 法文翻译 : services de première ligne
- "一线运输工具" 法文翻译 : transport à l’échelon du bataillonmoyen de transport de premier échelon
- "战斗在第一线" 法文翻译 : se trouver en première ligne de la lutte;combattre au premier ran
- "第一线和第二线" 法文翻译 : première et deuxième lignes
- "第一线工作人员" 法文翻译 : agents de première ligne
- "一纸空文" 法文翻译 : 名de vaines paroles sur une feuille de papier;n'être qu'un chiffon de papier
- "一纸具文" 法文翻译 : un chiffon de papie
- "一级雷场调查" 法文翻译 : levé de niveau 1levé préliminaire des zones minées
- "一级葡萄酒" 法文翻译 : vin de la première cuvée
- "一级苏沃洛夫勋章获得者" 法文翻译 : Récipiendaire de l'ordre de Souvorov, 1re classe
例句与用法
- Les militaires étaient au front, et ils ont été dépassés.
军队肯定站在对抗那些东西的第一线 - Ce matin il agonisait, maintenant il est en pleine forme.
不久前还命垂一线,现在却生龙活虎 - C'est la dernière piste que nous ayons sur le Comte.
他是我们找到"伯爵"的唯一线索了 - Vous êtes en sécurité ici, mais c'est pas passé loin.
你在这里很安全 但你刚刚命悬一线 - Il y a une fine ligne entre dénégation et foi.
拒绝承认事实 和信念只有一线之隔 - Tu sais comme je cherche toujours le bon côté des choses.
那... 你知道我怎么寻找一线生机 - As-tu cru un seul instant que tu avais une chance ?
你真以为自己曾有... 一线机会? - As-tu cru un seul instant que tu avais une chance ?
你真以为自己曾有... 一线机会? - As-tu cru un seul instant que tu avais une chance ?
你真以为自己曾有... 一线机会? - As-tu cru un seul instant que tu avais une chance ?
你真以为自己曾有... 一线机会?
其他语种
- 一线的泰文
- 一线的英语:a thread; a ray of; a gleam of 短语和例子
- 一线的日语:一縷[いちる].一筋. 只从窗户缝 chuānghufèng 里漏 lòu 进一线阳光/窓のすきまから一筋の光がわずかに差し込んでくるだけだ. 一线希望/一縷の希望. 一线生机/生存するわずかな望み.
- 一线的韩语:(1)[수량사] 한줄기. 한 가닥. 일루(一縷). 一线光明; 한줄기의 광명 一线门路; 하나의 실마리 一线阳光; 한줄기의 햇빛 一线希望; 한 가닥 희망 一线之路; ⓐ 좁다란 길 ⓑ 유일한 방법 (2)[명사] 일선. 제일선(第一線).
- 一线的俄语:[yīxiàn] 1) передовая линия фронта 2) первый эшелон 3) луч; перен. проблеск (напр., надежды)
- 一线的阿拉伯语:جبهة;
- 一线的印尼文:dahi; garis depan;
- 一线什么意思:yīxiàn 一线1 ①战争的最前线。 ②指直接从事生产、教学、科研等活动的岗位:深入车间慰问~工人。 一线2 [yīxiàn] 形容极其细微:~阳光│~光明│~希望│~生机。