一纸空文的法文
发音:
"一纸空文"的汉语解释用"一纸空文"造句一纸空文 en Francais
法文翻译手机版
- 名
de vaines paroles sur une feuille de papier;n'être qu'un chiffon de papier
- "一"法文翻译 数 1.un,une~把椅子une chaise.
- "纸"法文翻译 名 papier一张白~une feuille de papier blanc 纸 papier
- "空"法文翻译 形 vide;creux;sans consistance~屋子maison
- "空文"法文翻译 名 loi,règle ou écrit qui reste lettre-morte一纸~un
- "文"法文翻译 名 1.écriture;caractère甲骨~inscriptions sur os ou
- "空文" 法文翻译 : 名loi,règle ou écrit qui reste lettre-morte一纸~un bout de paperasse;une lettre-morte
- "一纸具文" 法文翻译 : un chiffon de papie
- "青空文库" 法文翻译 : Aozora Bunko
- "一级雷场调查" 法文翻译 : levé de niveau 1levé préliminaire des zones minées
- "一线" 法文翻译 : 名un rayon de;une lueur de~希望une lueur d'espoir
- "一级葡萄酒" 法文翻译 : vin de la première cuvée
- "一线保养" 法文翻译 : maintien en condition de 1e niveaumaintenance de contact
- "一级苏沃洛夫勋章获得者" 法文翻译 : Récipiendaire de l'ordre de Souvorov, 1re classe
- "一线光明" 法文翻译 : une lueur de lumièr
- "一级肋肉" 法文翻译 : côte premièrecôtelette première
- "一线光芒" 法文翻译 : rayon
例句与用法
- Les avis de la Cour ne doivent pas demeurer sans suite.
法院的意见不得仍被当作一纸空文。 - Cela ne signifie pas que les autres chapitres restent lettre morte.
这就意味着其他章节仍然是一纸空文。 - La loi la meilleure n’a aucune valeur si elle n’est pas respectée.
法律再有效,不执行也是一纸空文。 - Malheureusement, cette exigence continue de ne figurer que sur le papier.
遗憾的是,这一要求仍然只是一纸空文。 - Les mots à eux seuls ne peuvent pas protéger des enfants en danger.
一纸空文并不能保护处于危难的儿童。 - Cependant, ces projets semblent définitivement tombé à l'eau.
但这些计划最终却成为一纸空文。 - Je suis sur qu'ils ont simplement oublié.
我有法院的判决令 现在成了一纸空文 - Les obligations assumées et les promesses faites ne doivent pas rester lettre morte.
应尽的义务和许下的承诺不应只是一纸空文。 - Les résolutions et les déclarations du Président du Conseil ne doivent pas rester lettre morte.
安理会的决议和声明不应成为一纸空文。 - Pourtant, si elles ne sont pas mises en œuvre, nos déclarations sonnent creux.
但我们的宣言如果不付诸实施,就是一纸空文。
其他语种
- 一纸空文的泰文
- 一纸空文的英语:a mere scrap of paper; a bit of waste paper; (just) a useless scrap of paper; empty phrases on a scrap of waste paper; empty words on a sheet of paper; in a mere sheet of document; remain a dead lette...
- 一纸空文的日语:1枚の空文. 变成一纸空文/空文化する.反故[ほご]になる.
- 一纸空文的韩语:【성어】 지상공문(紙上空文). 한 장의 공수표. 휴지화된 문서 조각. =[一纸具文]
- 一纸空文的俄语:[yīzhǐ kōngwén] обр. оставаться на бумаге; пустая бумажка
- 一纸空文什么意思:yī zhǐ kōng wén 【解释】只是写在纸上没有兑现或不能兑现的东西。 【示例】我们制定的规章制度必须认真执行,绝不能把它变成~。 【拼音码】yzkw 【灯谜面】白卷;无字天书;飞行报告 【用法】偏正式;作主语、宾语;含贬义 【英文】be a mere scrap of paper
相关词汇
一纸空文的法文翻译,一纸空文法文怎么说,怎么用法语翻译一纸空文,一纸空文的法文意思,一紙空文的法文,一纸空文 meaning in French,一紙空文的法文,发音,例句,用法和解释由查查法语词典提供,版权所有违者必究。