étrier中文是什么意思

• 音标：[etrije]
  n.m. 马镫;(梁的)箍,夹,卡
  
  专业辞典
  1. n.m.
  【纺织】（中投梭织机的）马颈轭
  2.n.m.
  【工程技术】（木梁等的）箍，夹：~de sécurité安全环，
  保险箍
  3.n.m.
  【解剖学】（中耳的）镫骨
  4.n.m.
  【医学】足背8字形绷带；（手术台的）搁脚架
  étrier
  m.
  尺架；镫骨；马镫；镫；吊链；夹子；卡箍；卡子
  étrier articulé
  活动连接轭
  étrier de liaison
  横滑接长板
  étrier de marchepied
  镫索
  étrier de réduction
  马蹄形牵引器
  étrier de trasseyage
  横桁吊链
  étrier extenseur
  牵引弓
  étrier pour le clou à traction
  弓形或马蹄形骨折牵引针

• "arbalétrier" 中文翻译 :    音标：[arbaletrije]n.m. 弓弩手专业辞典n.m.【建筑】主椽arbalétrierm.（三角屋架的）上弦；主椽；人字木
• "Étrier (équitation)" 中文翻译 :    镫
• "trier" 中文翻译 :    音标：[trije]vt. 分拣, 分类, 挑选v.t. 1. 挑选，挑拣，拣选：trier des lentilles 拣扁豆 trier des semences une à une 一粒trier sur le volet 精心挑选2. 分拣，分选，、分类：trier les fruits selon leur grosseur 、根据大小分拣水果 trier les lettres 分拣信件 trier les wagons 将车皮分类编组triervt分选近义词classer, classifier, répartir, choisir, écrémer, filtrer, sélectionner, calibrer, cribler, tamiser
• "ménétrier" 中文翻译 :    音标：[menetrije]n.m 乡村乐师，乡村提琴手近义词violoneux
• "huîtrier d'amérique" 中文翻译 :    美洲蛎鹬
• "film réalisé par lars von trier" 中文翻译 :    拉斯·冯·提尔电影
• "trier les caractères kana séparément" 中文翻译 :    对假名进行单独排序
• "new trier township (comté de cook, illinois)" 中文翻译 :    新特里尔镇区 (伊利诺伊州库克县)
• "trier en tenant compte des caractères accentués" 中文翻译 :    对重音进行排序
• "trier les caractères accentués normalement" 中文翻译 :    对重音进行正常排序
• "trier les caractères kana différemment" 中文翻译 :    对假名进行区别排序
• "trier les chiffres par ordre numérique" 中文翻译 :    按数字顺序对数字进行排序
• "trier sans ordre lié à la casse" 中文翻译 :    对正常大小写顺序进行排序
• "joachim trier" 中文翻译 :    palette joachim trier; 尤沃金·提尔
• "tout trier" 中文翻译 :    对所有内容进行排序
• "trier les caractères accentués dans l’ordre inverse" 中文翻译 :    对重音进行逆向排序
• "hu trier des canaries" 中文翻译 :    加那利黑蛎鹬
• "hu trier pie" 中文翻译 :    蛎鹬
• "hu trier-pie" 中文翻译 :    蛎鹬
• "huîtrier" 中文翻译 :    音标：[ɥitrije]a.(m) 牡蛎的，牡蛎养殖的；出售牡蛎的专业辞典n.m.【鸟】蛎鹬huîtrieradj.牡蛎的huîtrierm蛎鹬huîtrier piem.蛎鹬
• "lars von trier" 中文翻译 :    拉斯·冯·提尔
• "plâtrier" 中文翻译 :    音标：[plɑtrije]m. 石膏工；石膏商；粉刷工
• "salpêtrier" 中文翻译 :    n.m.硝石制造工
• "étricot" 中文翻译 :    étricotm.舷缘列板
• "étrennes" 中文翻译 :    音标：[etrεn]动词变位提示：étrennes是étrenner的变位形式n.f.pl.新年礼物,新年馈赠 ;年终赏钱,年赏
• "étrille" 中文翻译 :    音标：[etrij]动词变位提示：étrille是étriller的变位形式n.f. 马刷,马栉,铁齿刷;梭子蟹étrillef.海螃蟹近义词portune

• Vous l'avez suivi et tiré sur lui sous l'eau, fracturant votre étrier.
  蛤帝铬 眖癸秈︽甮阑 端赳癌
• Elle a souligné que les plans d ' épargne communautaire constituaient un point de départ devant permettre aux pauvres de mettre le pied à l ' étrier, plans qui revêtaient une importance particulière dans le contexte actuel de la crise financière mondiale.
  她指出社区储蓄计划是协助贫困者能够在改善住房条件方面迈出第一步的出发点，在当前爆发全球金融危机的背景下尤为重要。
• Elle a souligné que les plans d ' épargne communautaire constituaient un point de départ devant permettre aux pauvres de mettre le pied à l ' étrier, plans qui revêtaient une importance particulière dans le contexte actuel de la crise financière mondiale.
  她指出社区储蓄计划是协助贫困者能够在改善住房条件方面迈出第一步的出发点，在当前爆发全球金融危机的背景下尤为重要。
• Lebaron-Jacobs (Représentant), A. Rannou (Représentant), E. Ansoborlo, M. Bourguignon, J.-R. Jourdain, F. Ménétrier, M. Tirmarche
  Lebaron-Jacobs（代表）、A. Rannou（代表）、E. Ansoborlo、M. Bourguignon、J.-R. Jourdain、F. Ménétrier、M. Tirmarche
• Rannou (Représentant), A. Flüry-Hérard, J. R. Jourdain, L. Lebaron-Jacobs (Représentante), R. Maximilien, F. Ménétrier, E. Quémeneur, M. Tirmarche
  Rannou（代表）、A. Flüry-Hérard、J. R. Jourdain、L. Lebaron-Jacobs（代表）、R. Maximilien、F. Ménétrier、E. Quémeneur、M. Tirmarche
• Dans le cadre du programme de soutien de l ' État aux petites et moyennes entreprises en 2008 et 2009, le 5 novembre 2009, la Direction pour le développement des PME, en collaboration avec des banques commerciales, a approuvé, au total, 88 projets relevant des mécanismes de crédit < < Le pied à l ' étrier > > et < < Aide à la création d ' entreprise > > .
  截至2009年11月5日，在2008年和2009年 " 国家帮扶中小型企业 " 方案的范围内，中小企业发展局与商业银行合作，在 " 启动 " 和 " 扶植创业 " 信贷额度项下批准了共计88个项目。
• Dans le cadre du programme de soutien de l ' État aux petites et moyennes entreprises en 2008 et 2009, le 5 novembre 2009, la Direction pour le développement des PME, en collaboration avec des banques commerciales, a approuvé, au total, 88 projets relevant des mécanismes de crédit < < Le pied à l ' étrier > > et < < Aide à la création d ' entreprise > > .
  截至2009年11月5日，在2008年和2009年 " 国家帮扶中小型企业 " 方案的范围内，中小企业发展局与商业银行合作，在 " 启动 " 和 " 扶植创业 " 信贷额度项下批准了共计88个项目。