trier中文是什么意思

• 音标：[trije]
  vt.
  分拣, 分类, 挑选
  v.t. 1. 挑选，挑拣，拣选：trier des lentilles 拣扁豆
  trier des semences une à une 一粒
  trier sur le volet 精心挑选
  2. 分拣，分选，、分类：trier les fruits selon leur grosseur 、根据大小分拣水果
  trier les lettres 分拣信件
  trier les wagons 将车皮分类编组
  trier
  vt分选
  
  近义词
  classer, classifier, répartir, choisir, écrémer, filtrer, sélectionner, calibrer, cribler, tamiser

• "joachim trier" 中文翻译 :    palette joachim trier; 尤沃金·提尔
• "tout trier" 中文翻译 :    对所有内容进行排序
• "étrier" 中文翻译 :    音标：[etrije]n.m. 马镫;(梁的)箍,夹,卡专业辞典1. n.m.【纺织】（中投梭织机的）马颈轭2.n.m.【工程技术】（木梁等的）箍，夹：~de sécurité安全环，保险箍3.n.m.【解剖学】（中耳的）镫骨4.n.m.【医学】足背8字形绷带；（手术台的）搁脚架étrierm.尺架；镫骨；马镫；镫；吊链；夹子；卡箍；卡子étrier articulé活动连接轭étrier de liaison横滑接长板étrier de marchepied镫索étrier de réduction马蹄形牵引器étrier de trasseyage横桁吊链étrier extenseur牵引弓étrier pour le clou à traction弓形或马蹄形骨折牵引针
• "arbalétrier" 中文翻译 :    音标：[arbaletrije]n.m. 弓弩手专业辞典n.m.【建筑】主椽arbalétrierm.（三角屋架的）上弦；主椽；人字木
• "hu trier des canaries" 中文翻译 :    加那利黑蛎鹬
• "hu trier pie" 中文翻译 :    蛎鹬
• "hu trier-pie" 中文翻译 :    蛎鹬
• "huîtrier" 中文翻译 :    音标：[ɥitrije]a.(m) 牡蛎的，牡蛎养殖的；出售牡蛎的专业辞典n.m.【鸟】蛎鹬huîtrieradj.牡蛎的huîtrierm蛎鹬huîtrier piem.蛎鹬
• "lars von trier" 中文翻译 :    拉斯·冯·提尔
• "plâtrier" 中文翻译 :    音标：[plɑtrije]m. 石膏工；石膏商；粉刷工
• "salpêtrier" 中文翻译 :    n.m.硝石制造工
• "trier avec normalisation unicode" 中文翻译 :    对 unicode 进行规范化排序
• "trier les chiffres individuellement" 中文翻译 :    对数字进行单独排序
• "trier les symboles" 中文翻译 :    对符号进行排序
• "trier sans normalisation" 中文翻译 :    非规范化排序
• "Étrier (os)" 中文翻译 :    镫骨
• "Étrier (équitation)" 中文翻译 :    镫
• "ménétrier" 中文翻译 :    音标：[menetrije]n.m 乡村乐师，乡村提琴手近义词violoneux
• "trier en ignorant les symboles" 中文翻译 :    忽略符号进行排序
• "trier en tant que symboles" 中文翻译 :    按照符号排序
• "huîtrier d'amérique" 中文翻译 :    美洲蛎鹬
• "ne trier que les lettres de base" 中文翻译 :    只对基本字母进行排序
• "trier avec les majuscules d’abord" 中文翻译 :    先对大写字母进行排序
• "trier avec les minuscules d’abord" 中文翻译 :    先对小写字母进行排序
• "trientale" 中文翻译 :    七瓣莲属
• "trient (rivière)" 中文翻译 :    特里昂河

• Tu veux dire, genre... trier le courrier et arroser les plantes.
  你的意思是 分类邮件，并给花浇水
• Shannon, on essaie de trier les débris. Tu devrais nous aider.
  珊侬，我们在清理残骸 你应该来帮忙
• Allez à l'extérieur. ll y en a trop. Il faut les trier.
  我要你出去 伤患太多，一定要分类
• Tu peux commencer en nous aidant à trier les fiches des dons.
  你可以按字母顺序排列这些捐款卡片
• Je voulais aider Mme Kilman à trier des vêtements pour la mission.
  我只是去帮帮基尔曼小姐增加一起气氛
• Je l'ai aidé à trier les affaires de Karen.
  我帮他整理凯伦的遗物 准备捐给慈善机构
• Quelqu'un devrait rester pour aider Charlie à trier les débris.
  我们其中一个应该留下来 帮查理翻看行李箱
• Il était toujours là, à trier les gens sur le volet.
  他每晚都亲自挑选客人 回家吧
• Non, ne... n'y touche pas, je n'ai pas fini de les trier.
  不 别动那些 我还没有分类好
• Laisse-moi t'aider à trier toutes ces affaires, Ray.
  嘿,我来帮你把这些个东西分一分,Ray