s’évader中文是什么意思

• 逃跑
  逋
  潜逃
  逃逸
  逃生
  逃脱
  酸败

• "évader" 中文翻译 :    音标：[sevade]v.pr. 逃跑,逃走,脱逃,越狱;摆脱,逃避,规避(s') v.pr. 1. 逃跑，逃走，脱逃；越狱：s'évader d'une prison 越狱 (se省略)：faire évader un prisonnier 使囚
• "faire évader" 中文翻译 :    音标：[fεrevade]让…逃跑将(资金)转移至国外而没有交税
• "big van vader" 中文翻译 :    里昂·怀特
• "-ité" 中文翻译 :    性
• "-té" 中文翻译 :    性
• "andé" 中文翻译 :    昂代 (厄尔省)
• "até" 中文翻译 :    复仇女神埃特阿忒惩罚女神
• "buté" 中文翻译 :    音标：[byte]动词变位提示：buté是buter的变位形式adj. 固执的,顽固的近义词cabochard, entêté, obstiné, têtu
• "foré" 中文翻译 :    动词变位提示：foré是forer的变位形式foréadj.钻孔的，开孔的
• "itéa" 中文翻译 :    itéam.鼠刺属
• "noté" 中文翻译 :    动词变位提示：noté是noter的变位形式notéadj.注解的
• "noé" 中文翻译 :    诺亚挪亚
• "orés" 中文翻译 :    奥雷斯
• "séby" 中文翻译 :    塞比
• "séno" 中文翻译 :    塞诺省
• "té" 中文翻译 :    音标：[te]呦！[惊叫声，用于法国南部]专业辞典【工程技术】t形的部件或工具té【机械】三通管，丁字管tém.丁字[管、钢]；丁字尺；三通管；三通té (de raccordement, fendu)连接三通té de dessin丁字尺té de réduction异径三通té double跨管三通té réduit异型丁字[管、钢]té union丁字管接头，活接三通té pontm.t形电桥
• "téno" 中文翻译 :    téno synovitef.腱鞘炎téno vaginitef.腱鞘炎téno vaginite bicipitale肱二头肌腱腱鞘炎
• "tés" 中文翻译 :    泰什 (维斯普雷姆州)
• "tét" 中文翻译 :    泰特
• "éon" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【哲】永世，永存[诺斯替教派用语]
• "été" 中文翻译 :    音标：[ete]动词变位提示：été是être的变位形式n.m. 夏,夏季,夏天étém.暑，夏
• "inétanchéité" 中文翻译 :    inétanchéitéf.不密封性，渗透性
• "ébriété" 中文翻译 :    音标：[ebrijete]n.f. 醉酒ébriétéf.酒醉近义词enivrement, ivresse
• "étanchéité" 中文翻译 :    音标：[etã∫eite]n.f. 密封性,密闭度,防水性étanchéitéf.不透水性；水密性；密封性；密封étanchéité au feu挡火性étanchéité des joints接缝密封étanchéité hermétique气密性étanchéité à pression耐压性
• "s’étrangler" 中文翻译 :    勒杀勒死卡脖子
• "s’étonner" 中文翻译 :    奇怪惊怪

• Elles avaient réussi à s’évader de la prison palestinienne de Naplouse, en septembre 1996. (The Jerusalem Times, 26 septembre)
  他们于1996年9月设法逃出Nablus巴勒斯坦监狱。
• À la prison des Cayes, des prisonniers sont sortis de leur cellule pour protester contre le passage à tabac de deux détenus qui avaient tenté de s’évader.
  Les Cayes监狱的囚犯冲出牢房,抗议殴打2名试图逃跑的被拘留者。
• En dépit de ces éléments et des aveux recueillis durant la détention préventive de trois d’entre eux, ceux-ci avaient été relâchés ou avaient réussi à s’évader.
  尽管有这些证据，承认参加袭击的所有三个利比里亚人在被国家警察关押期间已被释放或越狱。
• Ils l’ont aidé à s’évader et, d’après ce qu’il a écrit, ils auraient été les premiers à aller le voir deux jours après son arrivée à Ilopango.
  据他在书中说,将他从狱中救出的人正是在他抵达Ilopango两天后首批来看望他的人。
• Par la suite, les autorités rwandaises ont arrêté un individu soupçonné d’avoir aidé Ntaganda à s’évader et ont interrogé l’épouse et le frère de ce dernier[7].
  后来，卢旺达当局逮捕了一名涉嫌帮助恩塔甘达逃跑的人，并审问了恩塔甘达的妻子和兄弟。 [7]
• Selon plusieurs ex-combattants du M23, Makenga et Ngaruye ont exécuté sommairement des douzaines d’enfants qui ont tenté de s’évader.
  据“3.23”运动几名前战斗人员说，Makenga上校和Ngaruye上校就地处决了数十名试图逃跑的儿童。
• Deux détenus ont été blessés par balle alors qu’ils tentaient de s’évader de la prison des Cayes le 13 juin, et sept sur les huit qui ont été repris se sont plaints d’avoir reçu des coups, deux jours plus tard.
  6月13日列凯监狱有被拘押者企图越狱,2人被枪击受伤,被捉回的8人中有7人在两天后投诉受到殴打。
• Après avoir été interrogé par des officiers du renseignement rwandais et burundais, Tawimbi a été emprisonné au Burundi, mais il a réussi à s’évader et à gagner Uvira le 27 mars 2011, pour se rendre ensuite dans les Hauts Plateaux où il a commencé à recruter des hommes et à se réarmer.
  Tawimbi被卢旺达和布隆迪的情报官员讯问，随后被囚禁在布隆迪，但他设法逃脱并于2011年3月27日到达乌维拉。 Tawimbi从那里到达高原，并开始招募人员和重新备战。