spontanément中文是什么意思

• 音标：[spɔ̃tanemã]
  adv.自发地; 本能地
  ad.
  自发地, 本能地
  
  近义词
  instinctivement, naturellement

• "matière spontanément inflammable" 中文翻译 :    易于自燃的物质
• "réfugié retournant chez lui spontanément" 中文翻译 :    自发回归者
• "spontané" 中文翻译 :    音标：[spɔ̃tane]a. 自发的自生的，不依赖人工的出于本能的；自动的；戆直的spontané, ea. 自发的, 出于本能的专业辞典adj.m【生物学】自然发生，自生spontanéadj.自发的近义词direct, franc, impulsif, nature, naturel, primesautier, sincère, automatique, impulsif, inconscient
• "spontanéité" 中文翻译 :    音标：[spɔ̃taneite]n.f. 自发性；[古][哲]自生性专业辞典n.f.【哲】自生性：faire qch.avec~自发地做某事spontanéitéf.自发性近义词authenticité, fraîcheur, franchise, naturel, sincérité
• "avortement spontané" 中文翻译 :    自发流产
• "fission spontanée" 中文翻译 :    自发裂变
• "flore spontanée" 中文翻译 :    自播植物自然播种植物
• "habitat spontané" 中文翻译 :    棚户区
• "hybridation spontanée" 中文翻译 :    自发杂交天然杂交
• "incendie spontané" 中文翻译 :    林区大火野火
• "ordre spontané" 中文翻译 :    自发秩序
• "processus spontané" 中文翻译 :    自发过程
• "repousse spontanée" 中文翻译 :    自生植物
• "retour spontané" 中文翻译 :    自发回归
• "spontanée" 中文翻译 :    专业辞典adj.f【生物学】自然发生，自生
• "spontanéisme" 中文翻译 :    n.m. 自发主义
• "spontanéiste" 中文翻译 :    a. 自发主义的n.自发主义者
• "déminage spontané" 中文翻译 :    自发排雷
• "combustion humaine spontanée" 中文翻译 :    人体自燃
• "Émission spontanée" 中文翻译 :    自发发射
• "polyploïdisation spontanée" 中文翻译 :    自然多倍体化多倍性多倍体异源倍性
• "séparément" 中文翻译 :    音标：[separemã]adv.分开地，各别地近义词individuellement, isolément , un par u
• "élément" 中文翻译 :    音标：[elemã]n.m. (动物的)生活场所;(人的)适宜的环境;成分,组成部分,因素,要素;分子,成员;元素~s n.m.pl. 基础知识,基本概念;自然力专业辞典1. n.m.【工程技术】元件，零件，构件，单元：~de manœuvre操作元件[指手柄、把手等]~d'un radiateur散热（器）肋片~s préfabriqués预制构件~d'un accumulateur蓄电池单元acheter un meuble par~s购买可拆卸式家具2.n.m.【化学】元素：l'oxygène,le fer,le soufre sont des~s.氧、铁、硫是化学元素。3.n.m【机械】杆件4.pl【军事】诸元5.n.m.【军事】小部队，分队：~s blindés装甲分队6.n.m.【数学】元，元素：~d'un ensemble集的元素générique一般元素~neutre单位元素；零元素；中间元素~s symétriques对称元素[指逆元素或负元素]7.n.m.【医学】疾病的主要症状8.n.m.【语言】音素：~vocalique元音音素1. n.m【电信】比特2.n.m.【逻】认识要素élémentm.元素；[过]滤[器]芯；部件；构件；器件；因素；元件élément (géométrique)要素élément (instable, mobile, transposable)换位[素、基因]élément (normalisé, standard) / 定型构件élément absorbant吸声体élément accompagnateur伴生元素élément actif活性元素；有源元件élément amphotérique两性元素élément canonique正则元élément chalcophile亲铜元素élément chauffant加热线圈；加热元件élément chimique化学元素élément cryogénique低温元件élément d'atténuation衰减器élément d'atténuation constant恒定衰减器élément d'usure易损件élément de contreventement风撑élément de filtre过滤器芯élément de hourdis预制楼板élément de maçonnerie圬工构件élément de membrure构件élément de simulation模拟元件élément de sortie输出器élément en béton混凝土构件élément en béton armé钢筋混凝土构件élément en service值班员élément en trace微量元素élément extra eutectique过共晶元素élément fonctionnel功能元件élément galvanique化学电池élément graphitisant石墨化元素élément hydroélectrique湿电池élément interstitiel间隙元素élément menant主动构件élément mené从动构件élément modificateur孕育元素élément muet哑元élément orbital轨道元élément passif无源元件élément pathogène病原体élément perturbateur干扰元素élément productif生产要素élément sidérophile亲铁元素élément superlourd超重元素élément thermique incorporé插入式电偶élément thermométrique测温元件élément thermosensible热感应元件élément thermostatique恒温元件élément thermoélectrique放热元素élément voltaïque电化序élément à façon定做元件élément à fond noir暗视野配件élément à serrer坚固元件élément électro négatif负电性元素élément réelm.实元élément tracem.痕量元素élément traceur同位素示踪剂élément témoinm.（接电压表，可以观察电压）领示电池近义词composant, composante, constituant, morceau, partie, pièce, unité, composant, constituant, ingrédient
• "énormément" 中文翻译 :    音标：[enɔrmemã]adv. 极大地,巨大地,非常地近义词colossalement, considérablement, excessivement, extrêmement, follement, formidablement, gigantesquement , immensément, infiniment, prodigieusement
• "sponville" 中文翻译 :    斯蓬维尔
• "spool" 中文翻译 :    spoolm.假脱机[输入输出]系统

• Et c'est lui qui a levé le doigt. Spontanément!
  而他有权不来的 这完全是他自愿的
• Il faisait des recherches, et selon les témoins, il a brûlé spontanément.
  根据目击者的证词 他突然就自燃了
• Si vous ne répondez pas spontanément oui, alors vous êtes dangereuse.
  如果你的第一反应是否认 那你就危险了
• Tu ne veux pas essayer de faire spontanément appel à lui ?
  以你的能力 本来就不该只是当个代言人
• Ce terrorisme n ' est pas un sorti spontanément du néant.
  这种恐怖主义并非自发产生于真空。
• Depuis lors, quelque 280 000 personnes ont spontanément réintégré leurs foyers.
  后来大约有28万人自动返回家园。
• Spontanément, on pourrait s ' attendre à l ' inverse.
  人们凭直觉本来预料会出现相反的情况。
• Trois États supplémentaires ont remis spontanément leur rapport initial.
  另有3个国家自愿提交了初次报告。
• Trois autres États ont remis spontanément leur rapport initial.
  另有3个国家自愿提交了初次报告。
• Veullez les présenter spontanément ... Une tempête approche,
  请将它们拿在手上 暴风雪就要来了