récupérable中文是什么意思

• 音标：[rekyperabl]
  a.
  可收回的；可回收的；可弥补的
  récupérable
  adj.
  可恢复的；可回收的；恢复的；可采的
  
  近义词
  recyclable, réutilisable, rattrapable

• "bathythermographe non récupérable" 中文翻译 :    投弃式温深计
• "plate-forme européenne récupérable" 中文翻译 :    欧洲可回收运载器
• "véhicule récupérable" 中文翻译 :    返回式飞行器
• "irrécupérable" 中文翻译 :    音标：[irekyperabl]a. 1不能收回的；不能回收的 2不能改好的，不可救药的irrécupérableadj.不可恢复的；不可回收的；收不回来的近义词fichu, foutu, irréparable, mort, irrattrapable
• "coût irrécupérable" 中文翻译 :    沉没成本
• "réitérable" 中文翻译 :    réitérableadj.可重复的
• "récupérateur" 中文翻译 :    音标：[rekyperatœr]专业辞典1. n.m.【工程技术】换热器；加热器；回热器2.n.m.【军事】复进机，复进器：~à ressort（机关枪内的）弹簧复进器récupérateurm.回收装置；回收器；收集器；回收废物者；再生器；复进器；热风炉；撇油器récupérateur d'huile撇油器récupérateur d'élingues缆索回收装置récupérateur à ressort弹簧复进器
• "récupération" 中文翻译 :    音标：[rekyperasjɔ̃]f. 收回；恢复；回收，捡回f. 回收, 恢复专业辞典n.f.【铁】再生制动（系统）récupérationf.回收；再生；恢复récupération de condensats凝析油开采récupération des amplitudes vraies真振幅恢复récupération des gaz brûlés烟气利用récupération par injection d'eau注水采油récupération primaire初次开采récupération thermique热力采油récupération ultime总开采量
• "récupérer" 中文翻译 :    音标：[rekypere]vt. 收回, 取回, 恢复体力i v.t. 1. 收回，取回；恢复，复得：récupérer ses avances 收回预付款 récupérer les livres qu'on a prêtés 把借、出去的书收回来 récupérer (ses forces) 恢复体力：certains athlètes récupèrent très vite. 运动后能很快恢复体力。2. 回收：récupérer de la ferraille pour fondre l'acier. 回收废铁来炼钢3. 弥补，补偿：récupérer des journées de travail 弥补损失的工作日4. récupérer qn （在不能胜任原职的情况下）把某人调职留用ii se récupérer v.pr. 得到补偿récupérervt回收；再生；恢复récupérer l'investissement投资回收récupérer la créance收回债权近义词recouvrer, reprendre, retrouver, réinsérer, recycler, réutiliser, compenser, remplacer, se remettre , se rétablir
• "récursivement énumérable" 中文翻译 :    递归可枚举集合
• "régénérable" 中文翻译 :    régénérableadj.恢复的，可再生的
• "récupérabilité" 中文翻译 :    récupérabilitéf.回收[值、能力]，回收率
• "région vulnérable" 中文翻译 :    易受害地区
• "agent de récupération" 中文翻译 :    修復代理
• "barge de récupération" 中文翻译 :    无人驾驶著陆船
• "branche de récupération" 中文翻译 :    恢复分支
• "centre de récupération" 中文翻译 :    回收厂回收车间
• "chemin de récupération" 中文翻译 :    恢复路径
• "collection de récupération" 中文翻译 :    恢复集合
• "console de récupération" 中文翻译 :    恢复控制台
• "huile de récupération" 中文翻译 :    废油
• "installation de récupération" 中文翻译 :    回收厂回收车间
• "mode de récupération" 中文翻译 :    恢复模式
• "navire de récupération" 中文翻译 :    污染控制船
• "récrément" 中文翻译 :    专业辞典n.m.【生理】回吸收的分泌物，不排出体外的分泌物
• "récréer" 中文翻译 :    i v.t. [书]使得到消遣，使愉快，使轻松ii se récréer v.pr. 消遣，自娱：quand on a beaucoup travaillé, il est bon de se ~ un peu. 长时间工作之后，稍稍活动一下是有益的。

• Trop gros, pas récupérable... et bizarrement, tu ne veux pas le laisser s'écraser.
  要收回来又嫌太大 又有苦衷不能让它坠毁
• Rupture de la laisse du petit système déployeur non récupérable - 2 (SEDS-2);
  撞断小型一次性部署系统－2的系链；
• Négatif pour la manœuvre. Je suis pas récupérable
  不 我听到你 你不能这么做 我没有救了
• C'est une jolie petite villa. En mauvais état, mais récupérable.
  这是座不错的小别墅 就是有点儿破 但是可以修好
• D ' assurer la mise au point d ' un système expérimental récupérable non habité;
  建立能自己回归的无人空间实验回收系统；
• Une fusée n'est pas faite pour être récupérable et Laïka a toujours été destinée à mourir.
  那时的火箭是不可回收式的 莱卡就是去送命的
• On m'a dit que son corps n'était pas récupérable.
  我被告知他的尸体无法找回
• Quantité additionnelle de Hg récupérable à un coût se situant entre 50 et 100 dollars le kg
  （成本在每千克50-100美元之间）
• Sonde non récupérable de mesure de la conductivité, de la température et de la profondeur
  抛弃式电导温度水深探测系统
• À la dérive - mais récupérable.
  失去动力，但可以修好的