litigieux中文是什么意思

• 音标：[litiʒ jø]
  litigieux,-se
  a. 能引起争讼的；能引起争端的，能引起争论的；好争论的；有争论的，有争议的
  litigieux
  adj.
  有争议的
  
  近义词
  contentieux, contestable, douteux

• "litiges sur la série harry potter" 中文翻译 :    哈利·波特与豹走龙
• "litiges fonciers et immobiliers" 中文翻译 :    土地和财产索偿
• "litija" 中文翻译 :    利蒂亚
• "litige frontalier" 中文翻译 :    边境争端
• "litispendance" 中文翻译 :    专业辞典n.f.【法律】（诉讼的）未结案
• "litige" 中文翻译 :    音标：[litiʒ ]m.诉讼，争讼；争论，争端，争议专业辞典n.m.【法律】诉讼，争讼：cas en~诉讼案件trancher un~解决一件讼端litigem.争议近义词affaire, cause, procès, conflit, contestation, controverse, démêlé, différend, dispute
• "litière" 中文翻译 :    音标：[litjεr]专业辞典n.f.【农】蚕沙litièref.枯枝落叶层
• "litigant" 中文翻译 :    诉讼当事人
• "litière d’étable" 中文翻译 :    动物垫窝草家禽草垫垫窝草

• Un autre point litigieux concernait la durée du délai de prescription.
  另一个有争议的问题是时效期有多长。
• Il ajoute également ne jamais avoir eu accès aux bulletins de paris litigieux.
  他并说，他从未能查看有争议的赌注票据。
• Cet article était initialement considéré comme le plus litigieux de la Convention.
  该条最初被视为《公约》中最具争议的一条。
• Disons un "dépôt de garantie" que nous perdrons tous deux en cas d'état des lieux litigieux.
  这算是保险金 出了错就拿不回来
• Ainsi saisi, le MDI examine le contenu litigieux.
  收到投诉后，投诉受理局将审查所控告的内容。
• L ' occupant du bien litigieux; et
  被请求财产的任何现占用人；和
• En avril 1893, les Français envoient trois légions sur le territoire litigieux.
  1893年4月，法国人向争议领土派了3个军团。
• Émettre une ordonnance de mise en possession du bien litigieux au bénéfice de l ' une des parties;
  发出有利于一方当事人的财产占有令；
• Il reste un point litigieux.
  法官大人 还有一个问题没有解决
• Le processus de matérialisation de la Ligne bleue se poursuit avec l ' abornement des points non litigieux.
  蓝线标划进程随着无争议点的确定继续推进。