contre-mémoire中文是什么意思

• 被告答辩
  被上诉人答辩

• "adressage mémoire" 中文翻译 :    记忆体位址
• "adresse mémoire" 中文翻译 :    内存地址
• "aide mémoire" 中文翻译 :    n.m.inv. 摘要,概要,节录,复习提纲;备忘录
• "aide-mémoire" 中文翻译 :    音标：[εdmemwar]n.m 不变的备忘纪要
• "analyse-mémoire" 中文翻译 :    专业辞典n.f【计】转储
• "carte mémoire" 中文翻译 :    抽认卡记忆卡闪存卡ram 卡闪卡记忆棒随机存取内存卡内存图记忆条
• "cartouche mémoire" 中文翻译 :    内存盒盒式 ram
• "doulce mémoire" 中文翻译 :    忆古乐团
• "effet mémoire" 中文翻译 :    记忆效应
• "mémoire" 中文翻译 :    音标：[memwar]n.f. 记忆力，记性；记忆死后的名声pour～[会]备查(注在不记帐的项目后)[引]为提醒起见[计算技术]存储器f. 记忆, 论文专业辞典n.m.【法律】诉状：~ampliatif补充诉状1. n.f.【会】备查[注在不记账的项目后]；为提醒起见2.n.f.【计】存储器：~s à tambours magnétiques磁鼓存储器~de masse大容量存储器~morte只读存储器~vive读写存储器mettre en~存入存储器mémoiref.存储器，内存储器；记忆mémoirem学术论文；学术技术；硕士论文mémoire (banale, universelle, banalisée)通用存储器mémoire (cryogène, cryogénique)低温存储器mémoire (à lecture unique, inaltérable, ineffaçable)只读存储器mémoire autonome脱机存储器mémoire bidimensionnelle二维存储器mémoire cache高速缓冲存储器mémoire courte健忘[症]mémoire de bloc notes暂时存储器mémoire de bootstraps引导程序存储器mémoire holographique / 全息存储器mémoire morte (rom)只读存储器mémoire morte programmable可编程序只读存储器mémoire optique光学存储器mémoire pour effacer programmer可擦可编存储器mémoire tampon缓冲存储器mémoire visuelle视觉记忆mémoire à accès aléatoire随机存取存储器mémoire à colonne后进先出存储器mémoire à couches minces薄膜存储器mémoire à disque compact光盘存储器mémoire à lignes de retard延迟线存储器mémoire à superconductivité超导存储器mémoire à temps d'accès nul高速存储器mémoire à tores磁心存储器近义词compte, facture, note, étude, monographie, traité, autobiographie, souvenirs , souvenir, trace
• "mémoire (informatique)" 中文翻译 :    电脑数据存贮器
• "mémoire auditive" 中文翻译 :    回声记忆
• "mémoire cache" 中文翻译 :    现金高速缓存快取现款现钱高速缓冲存储器缓存
• "mémoire collective" 中文翻译 :    集体回忆
• "mémoire disponible" 中文翻译 :    可用記憶體
• "mémoire dynamique" 中文翻译 :    动态内存
• "mémoire fixe" 中文翻译 :    唯读储存器只读内存唯读记忆体只读存储器
• "mémoire flash" 中文翻译 :    闪盘
• "mémoire holographique" 中文翻译 :    全息存储
• "mémoire informatique" 中文翻译 :    内存
• "mémoire insuffisante" 中文翻译 :    内存不足问题
• "mémoire morte" 中文翻译 :    唯读记忆体唯读储存器只读内存只读存储器
• "mémoire racetrack" 中文翻译 :    赛道记忆体
• "mémoire ram" 中文翻译 :    随机存储器随机存取存储器暂存记忆体内存随机存取记忆体
• "contre-mur" 中文翻译 :    专业辞典(复数~s)n.m.【建筑】外墙，挡土墙
• "contre-miner" 中文翻译 :    v.t. 1. 挖对抗地道防御，挖反抗道防御2. [转]设计对付（阴谋）

• Le mémoire et le contre-mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
  诉状和辩诉状已在规定时限内提交。
• Dans son contre-mémoire, le Nicaragua a présenté quatre demandes reconventionnelles.
  尼加拉瓜在其答辩状中提出了四项反诉。
• Le mémoire et le contre-mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
  诉状和辩诉状都在规定时限内提出。
• Le mémoire et le contre-mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
  诉状和辩诉状都已在规定时限内提出。
• Dans son contre-mémoire, l ' Ouganda a présenté trois demandes reconventionnelles.
  乌干达在其辩诉状中提出了三项反要求。
• Le mémoire et le contre-mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
  诉状和辩诉状均在规定的时限内提交。
• Le mémoire et le contre-mémoire ont été déposés dans les délais prescrits.
  诉状和辩诉状均已在规定的时限内递交。
• Le mémoire et le contre-mémoire ont été dûment déposés dans le délai fixé.
  诉状和辩诉状都在规定时限内提出。
• Le mémoire et le contre-mémoire ont été dûment déposés dans les délais fixés.
  诉状和辩诉状均在规定的期限内提出。
• Le mémoire et le contre-mémoire ont été dûment déposés dans les délais fixés.
  诉状和辩诉状在规定期限内提出。