1978年以色列的法文

• 1978 en Israël

• "1"法文翻译    un,une
• "19"法文翻译    dix-neuf
• "197"法文翻译    197; 197年
• "1978"法文翻译    1978; 1978年
• "1978年"法文翻译    1978; 1978
• "9"法文翻译    neuf
• "97"法文翻译    九十七
• "978"法文翻译    978; 978年
• "978年"法文翻译    978; 978
• "7"法文翻译    sept
• "78"法文翻译    七十八
• "78年"法文翻译    78; 78
• "8"法文翻译    huit
• "8年"法文翻译    8; 8
• "年"法文翻译    名 1.année;an去~l'année dernière;l'an dernier.
• "以"法文翻译    动 se servir de;user;prendre喻之~理essayer de
• "以色列"法文翻译    l’israël israélien israélienne État d’israël
• "色"法文翻译    名 1.couleur红~rouge.
• "列"法文翻译    动 1.aligner~队欢迎faire(ou : former)une haie pour
• "1948年以色列" 法文翻译 :    1948 en Israël
• "1967年以色列" 法文翻译 :    1967 en Israël
• "1968年以色列" 法文翻译 :    1968 en Israël
• "1973年以色列" 法文翻译 :    1973 en Israël
• "1976年以色列" 法文翻译 :    1976 en Israël
• "1979年以色列" 法文翻译 :    1979 en Israël

• Le Hezbollah n ' existait pas avant 1978, lorsque la première invasion israélienne a été lancée.
  在1978年以色列第一次入侵黎巴嫩之前，并没有真主党。
• L ' intervenant rappelle que le Hezbollah n ' existait pas en 1978, lors de la première invasion israélienne du Liban, ni en 1982, lors de la deuxième.
  他回顾说，1978年以色列首次侵入黎巴嫩和1982年第二次入侵时，真主党都不存在。
• Le Hezbollah n ' existait pas en 1978, lors de la première invasion israélienne du Liban, ni en 1982 lors de la deuxième.
  1978年以色列首次入侵黎巴嫩之时，以及1982年以色列第二次入侵之时，都不存在真主党。
• La résistance légitime, telle que celle du peuple du Sud du Liban, dont le territoire est occupé depuis l ' invasion israélienne de 1978, est appelée terrorisme.
  黎巴嫩自1978年以色列入侵以来南部领土即被占领，黎巴嫩南部人民所作的合法抵抗却被定为恐怖主义。
• Il rappelle que le Hezbollah n ' existait pas en 1978, lors de la première invasion israélienne du Liban, ni en 1982 lors de la deuxième.
  他回顾指出，1978年以色列首次入侵黎巴嫩之时，以及1982年以色列第二次入侵之时，都不存在真主党。
• En mars 1978, pendant l’invasion du Liban par Israël (opération Litani), les forces israéliennes ont occupé la caserne puis l’ont remise à la milice frontalière pro-israélienne dirigée par Sa’d Hadad.
  1978年以色列部队侵犯黎巴嫩(利塔尼行动)时占领了兵营并把它交给萨德·哈达德领导的仆从边境民兵。
• L ' orateur souhaite rappeler à la Commission que le Hezbollah n ' existait pas avant 1998, année où Israël a envahi le Liban à grande échelle, ni en 1982, quand l ' occupation israélienne a atteint Beyrouth.
  他想提醒委员会，1978年以色列大规模入侵黎巴嫩时并不存在真主党，1982年以色列入侵贝鲁特时，同样不存在真主党。
• Le Liban fait face aujourd ' hui à des problèmes économiques et sociaux qui diffèrent de ceux qu ' il a rencontrés dans le passé - à la suite de la première invasion d ' Israël en 1978 et des douloureux événements survenus entre 1975 et 1990.
  如今，黎巴嫩正经历着不同于以往 -- -- 自1978年以色列的第一次侵略和自1975年持续到1990年的痛苦事件 -- -- 的经济和社会挑战。
• Il suffit de connaître l ' histoire du Moyen-Orient pour comprendre pourquoi Israël est pris à partie, et à ce propos, la délégation libanaise rappelle que le Hezbollah n ' existait pas en 1978 lors de la première invasion israélienne au Liban, ni en 1982, lors de la deuxième.
  中东地区的历史足以解释为什么只批评以色列。 为此，他回顾1978年以色列首次侵入黎巴嫩时，真主党并不存在，1982年以色列第二次入侵时，真主党也不存在。
• Le Hezbollah n ' existait pas en 1978 quand Israël a envahi le territoire libanais à grande échelle, ni en 1982 quand l ' occupation israélienne a atteint Beyrouth ; il s ' agit d ' un mouvement de libération de base qui s ' est développée en réaction naturelle à l ' occupation.
  1978年以色列第一次大规模侵犯黎巴嫩领土时，真主党尚未建立，1982年以色列占领贝鲁特时真主党也不存在；真主党运动是由对占领的自然反应发展起来的平民解放运动。

• 1978年以色列的韩语：1978년 이스라엘
• 1978年以色列的俄语：1978 год в Израиле
• 1978年以色列的阿拉伯语：تصنيف:1978 في إسرائيل;
• 1978年以色列的印尼文：israel dalam tahun 1978;