靳的法文
例句与用法
- L ' Office assure des services d ' enseignement, des services sanitaires et des secours et services sociaux à l ' intention d ' environ 3,9 millions de Palestiniens réfugiés en Jordanie, au Liban, en République arabe syrienne, ainsi qu ' en Cisjordanie et dans la bande de Gaza.
3. 近东救济工程处向约旦、黎巴嫩、叙利亚和西岸及加沙地带的大约390万巴靳斯坦难民提供教育和保健以及救济和社会服务。 - La source note que les droits des quatre intéressés ont été pleinement protégés pendant le procès et l ' appel, mais elle estime que la réponse n ' explique pas vraiment ni avec précision l ' arrestation ultérieure de M. Jin et de M. Zhang.
来文方注意到所有四名被告的权利在审判和上诉期间都得到充分保护,但它认为,答复没有充分和具体地说明靳先生和张先生的后来被捕问题。 - En outre, la source indique que le Gouvernement ne fait aucunement état de la période prolongée de détention provisoire de M. Jin et de M. Zhang ni de la période d ' une année et demie que ces derniers ont passée en détention dans l ' attente du jugement après le procès.
另外,来文方还表示,政府没有提及对靳先生和张先生的捕前长时间拘留,也没有提到他们于审判之后在等待对他们的判决时被拘留了一年半。