除非的法文

• Ne vous disputez pas autant avec votre mari qu'avec moi.
  别让你丈夫烦恼 除非你和相伴吵架
• Sauf, bien sûr, si on ne peut pas s'en empêcher.
  除非是，当然，你已经无能为力时。
• Seulement si tu vois ça comme un avocat très pointilleux.
  除非你用挑剔的律师的眼光来看这事
• Je ne vais nulle part. Tu me dis la vérité.
  我哪也不会去的 除非你告诉我事实
• Je ne vais nulle part. Tu me dis la vérité.
  我哪也不会去的 除非你告诉我事实
• Il ne rencontrera personne si tu ne le veux pas.
  除非你想让他见 不然他谁也见不到
• On ne les voit pas si on n'est pas formé.
  除非你受过训练 不然你看不到这些
• Si vous comptez vaincre les Vampires sur leur propre terrain.
  除非你想在吸血鬼的地盘上打垮他们
• Je reste tant qu'il n'y aura pas de gardes là-haut.
  除非你派人守护家父 否则我不会走
• Sauf si elle a encore bougé depuis ma dernière visite.
  我去年还来过这儿 除非他们改道了