资格的法文

• Tiens donc, je pensais pareil à l'examen du barreau.
  不要笑 我对律师资格考试也有同感
• Non, y a que moi qui suis autorisé à buter.
  不 你别想开枪 这里只有我有资格开枪
• Le 1er qu tire se fait descendre, c'est une promesse.
  我发誓,最先开枪的一方就失去竞标资格
• Je n'ai pas droit aux louanges. Ni moi, ni personne.
  我知道我们没有资格庆功 谁都没有资格
• Je n'ai pas droit aux louanges. Ni moi, ni personne.
  我知道我们没有资格庆功 谁都没有资格
• Vous n'êtes pas en position de négocier, commandant Axe.
  你没有资格和我们谈判 亚克斯中校
• Qui êtes-vous pour venir ici et faire d'odieux jugements sur moi ?
  你又有什么资格 在这对我评头论足
• C'est pas une entorse qui va m'empêcher de danser.
  象让我跳不了舞，扭伤还不够资格.
• C'est pas une entorse qui va m'empêcher de danser.
  象让我跳不了舞，扭伤还不够资格.
• Exact. Il sera reçu avec les félicitations du jury.
  我同意 他一定会以优等生资格毕业