贴的法文

• Je pense que vous devriez savoir que j'ai acheté une maison.
  我是要说如果我真得换个新贴身男仆
• C'est le tic-tac d'un engin que j'ai mis de l'autre côté.
  你听到的是我贴到墙外的 定时炸弹声
• J'ai l'air d'avoir une chaîne hi-fi incrustée dans le cul ?
  我看着像屁股上贴了个松下的商标吗?
• Les photos de Dieu sur les murs ça empêche d'uriner contre.
  人们总是把神的画像贴在墙上 不是吗
• Là, on voit ma tête parce que je l'ai collée par-dessus.
  现在你看见了我的头 因为我贴上去的
• Je vois les fenêtres, la couleur du papier, sur les murs
  我看着那些窗口，墙上贴着的彩色墙纸
• Et voilà M. Molesley, valet de chambre du Comte de Grantham.
  莫斯利先生 格兰瑟姆伯爵的贴身男仆
• Il s'agit de suivre cette tranchée en rase-mottes jusqu'à ce point-là.
  必须沿着这个沟槽 紧贴表面飞到这里
• En serrant ses lèvres, il pourrait boire comme un cheval.
  如果他能像马一样 把嘴唇贴近点就好了
• Le maître, il en donnera à nous... Et nous, on les collera.
  老师会给我们一些 让我们贴进去。